我会尝试记起，下次查好。

I'll try and remember, look it up for you next time.

youdao

你可以在网上花15分钟查好资料，然后装作已经关注这个公司1年了。

You can spend 15 minutes online and look like you've been following them for a year.

youdao

好，现在是水彩画课的另一个问题；我刚想起来，我妻子让我去查一下级别。

OK, now just another question for the watercolours class; I've just remembered that my wife asked me to find out about the level.

youdao

Imagine that you are Richard Wright and you've grown up with the life that he describes in this book.

好了，大家想像，自己是理查,经历过他经历的一切。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So there is this sense in which the story of a developing writer is the story of someone learning even before they learn how to control language fully that language has these capacities.

书要讲给我们的,其实就是有关理查学习的过程,告诉我们语言在还无法很好被控制的时候,就已经有能力改变理查的生活。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We'll just call it Zarathustra, this prophet, Zarathustra.

我们称之为查拉图斯特拉就好了,查拉图斯特拉是位先知

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选