我会尝试记起,下次查好。
你可以在网上花15分钟查好资料,然后装作已经关注这个公司1年了。
You can spend 15 minutes online and look like you've been following them for a year.
好,现在是水彩画课的另一个问题;我刚想起来,我妻子让我去查一下级别。
OK, now just another question for the watercolours class; I've just remembered that my wife asked me to find out about the level.
我们应该查一本好的成语词典。
我像下一个妈妈一样热爱一家好的旧货商店或者是寄卖店,但在你把玩具给孩子们玩之前,你必须查一查二手玩具是否在消费品安全委员会的清单上。
I love a good garage sale or consignment store as much as the next mama, but you have to check out secondhand toys at the CPSC site before you give them to kids.
所以,对于查普曼一直不怕自我宣传这件事,没什么好惊讶的。
So it's hardly surprising that Chapman has been none too coy about self-publicity.
在同查韦斯争夺拉美国家的心智上,美国时常破坏了自己成为一个好邻居的最佳努力。
In its battle with Mr Chavez for the hearts and minds of Latin Americans, the United States sometimes undermines its own best efforts at being a good neighbour.
其它有趣的东西你可能没有想过,当它来做个“好”的道歉就是一件加里·查普曼博士所讨论的话题。
Something else that’s interesting, that you may not have thought about, when it comes to making a “good” apology is something Dr Gary Chapman discusses. He writes
查克:没有。不过,我好孤独。
但是了解当大脑正常的时候如何运转是了解大脑出现问题时要去查什么的好方法。
But knowing how the brain functions when things work well is one good way of knowing where to look when things break down.
其它有趣的东西你可能没有想过,当它来做个“好”的道歉就是一件加里·查普曼博士所讨论的话题。他这样写道。
Something else that's interesting, that you may not have thought about, when it comes to making a "good" apology is something Dr Gary Chapman discusses. He writes.
大家好,我的名字是查利,我是一家培训学校的校长。
Hi guys, my name is Charlie, I'm a headmaster of a training school.
请稍等,先生。让我查一下是否有房间。好的,先生。我们4月14日有房间。
Please wait a moment, sir. I have to check jf there is a room available. Yes, sir. We do have rooms on April, 14.
好的,我查一下地图看看我们的确切位置。
职员:好的。请填写一张订阅单。我帮您查一下邮发代号…是2- 922。
Clerk: OK. Please fill out a subscription form. Let me check the Postal Distribution Code for you... It's 2-922.
好的,让我查一下。啊,是的。是为你和你的朋友预定的。
曾有客人建议查连凤在屋顶上制一幅她家农家乐的广告牌,好让游客一眼就知道她家。
A guest suggested that Zha put up a billboard for her inn on her roof so that tourists could see it at once.
柜台服务员:我查一查。好的,先生。这位迎宾员将带你们去房间。
Clerk: Let me check. Yes, Sir. The porter there will show your room.
查斯特·菲尔德勋爵说过,“对于分配给我们这一生的时间,若有人游手好闲,即使浪费片刻,也是令人吃惊的。”
"It is astonishing" says Lord Chesterfield, "that anyone can squander away in absolute idleness one single moment of that portion of time which is allotted to us in this world."
工作人员:好的,让我查一下……很抱歉,当天的航班都订满了。
Ok. Let me check for you... I'm sorry, but our flights are fully booked on that day.
查连凤是一个很有原则的老板娘,可能也正是因为她的这份原则,让她有那么好的口碑。
Zha is a landlady of principle, and that may be the reason for her reputation.
马主认为我们能给查比一个好的家,就把这匹16岁的骟马送给了我父母。
The owner thought that we would give Chubby a good home, so he gave the sixteen-year-old gelding5 to my parents for free.
查斯特·菲尔德勋爵说过,“对于分配给我们这一生的时间,若有人游手好闲,即使浪费片刻,也是令人吃惊的。”
"It is astonishing" says Lord Chesterfield, 'that anyone can squander away in absolute idleness one single moment of that portion of time which is allotted to us in this world.
兰登那餐厅服务人员:好的,请稍等一下,我查一下我们的预约薄。
La Lanterna Restaurant:Alright, just a moment please and I'll check our reservations book.
该光源装置结构简单,使用操作方便,所发出光的颜色丰富,并且光的均匀性好、颜色稳定性好,提高了诊查质量。
The light source device has simple structure, convenient operation, rich light colors, high light homogeneity and high color stability, and can result in improved diagnosis quality.
该光源装置结构简单,使用操作方便,所发出光的颜色丰富,并且光的均匀性好、颜色稳定性好,提高了诊查质量。
The light source device has simple structure, convenient operation, rich light colors, high light homogeneity and high color stability, and can result in improved diagnosis quality.
应用推荐