前一年，她去了趟墨西哥，买回了手工做的桌布、镶有锡框的镜子以及纸花。

The year before, she visited Mexico and bought back hand-made table cloths, mirrors with frames of tin and paper flowers.

youdao

她说，这种香烟有锡和叔叔必须得到他的手时，他去钓鱼，泥泞的那天早上泥泞的指纹。

She said that there were muddy fingerprints on the cigarette tin and that Uncle must have gotten his hands muddy when he went fishing that morning.

youdao

这里到马尔锡有多远？

How far is it to Malcy?

《柯林斯英汉双解大词典》

And then, of course, there's lots of stuff that doesn't have anything to do with the Mycenaean period.

因此也有很多东西,和迈锡尼文明时期无关

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, the fact that this was a Greek script that was available in the Mycenaean Period tells us very confidently that the Mycenaeans were Greeks.

所以,这个在迈锡尼时期出现的,希腊语书写方法,让我们有足够理由说,迈锡尼人就是希腊人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Somebody-- i got wind of the fact we might have a classical Indian musician in our class, somebody that had studied the sitar and might be able to come in and play one for us.

有个人,我确实听说过我们会有这机会,请来一位印度古典音乐家,这个人学过锡塔尔琴,而且可能会在课上,给我们弹一曲

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选