虽然这段感情很快就夭折了,但是如果哈利没有先勇敢面对自己对秋·张的感情,他可能也就不会和金妮终成正果。
Even though that attraction soon fizzled, if Harry hadn’t first opened himself to the possibility of love with Cho, he might have missed falling in love with Ginny.
这批甘蔗在那里先被称重、清洗,倾倒在输送带上进行压碎,然后取决于市场状况,将这批甘蔗结晶成糖或蒸馏成为乙醇。
There the cane is weighed, washed, tipped onto a conveyor belt, crushed and then, depending on market conditions, crystallised into sugar or distilled into ethanol.
人莫躁,心莫急!凡事天成,功到自然成,水到渠成。把这先干成了再说其它!
People don't rashness, heart's nasty! With all things, work to nature to become, success will come. The first dry became say other!
So, we'll start today talking about the two kinds of molecular orbitals, we can talk about bonding or anti-bonding orbitals.
今天我们先来,讨论两种分子轨道,我们要讨论成键和反键轨道。
The way we did this was to coax embryonic stem cells first to develop into the surface layer.
我们是这么做的,先诱导胚胎干细胞,发育成外胚层。
So, that's going to be important later when we get to bonding, but just take note of it now, we have two nodes, or we have two lobes, excuse me, each with a separate phase.
这等到我们之后讲到成键时是非常重要的,现在先要记住,我们有两个节点,不好意思,是两个叶瓣,每个都是不同的相位。
应用推荐