让人觉得升华 let people feel uplifted
转型升级取得实质性进展 substantial progress in transformation and upgrading
在线上组别中获得升级 Promoted in ONLINE DIVISIONS
升得 Risen
获得升职 get promoted
当你获得升迁 When You Get Promoted
所得等级攀升 bracket creep
他获得了升职 He got a promotion ; He received a promotion ; He earned a promotion
得到提升 get promoted
生活品质得到提升 Be enhanced quality of life ; The quality of life improved
小伙子,我也是这样爬上来的.我非常卖力工作,表现得比所有人更好.如果当初我跟大家一样穿上蓝色的工人服,那么就很可能没有人会注意我的表现了.所以,我天天穿条纹衬衫,同时加倍努力.不久,我就出头了.老板注意我,升我当工头.后来我存够了钱,终于自己当了老板.
I once worked harder and outperformed others. However, if I had worn a blue shirt as other workers did at that time, I would not have been noticed by my boss.
这台大家伙得储存至少11 500升水(约11.5吨)。
格罗夫回忆称,1994年,公司因数百万有瑕疵的奔腾处理器而陷入危机,马宏升“表现得就像一台发动机”。
Grove remembers that in 1994, when the company was managing a crisis over millions of flawed Pentium chips, Maloney "was a dynamo."
Maybe it's a tradition, maybe it's to keep the value kind of in a familiar range or a small-- they don't want them to get too expensive because people can't-- small investors can't afford them anymore.
也许是传统使然,也许是为了将价值维持在一个惯常的小区间内,他们不想让价格升得太高,因为人们,小投资者无法承担过高价格
应用推荐