专家排课 expert courses-arraying
国家排序 FTKs
书评家排行榜 top reviewers list
赢家排行榜 WinnersPage
青年企业家排行榜 Forty Under Forty
我在家排行老小 At home I ranked family ; I trod ranking at home
国家女排 National Women Volleyball Team
家庭系统排列 Family Constellations ; Systemic Contellation
材料领域科学家排行榜 SCIENTIST RANKINGS IN MATERIALS SCIENCE
入英国青年作家排行榜 Top Twenty Young British Writers
从家排中我们可以得知,她母亲当然知情,并且屈从于这样的事实。
From the constellation we could gather that certainly her mother knew about it and had consented to it.
上海的情况类似,在174家排片影院中,只有9家提供2D版本,而这9家影院要么位于偏远地区,要么播放场次在清晨或深夜。
In Shanghai, it was 9 of 174, and the theaters with the 2D version are either located in remote areas or screen the film early in the morning or late at night.
“不管什么时候,只要看到街上有排队的,条件反射似的我就也想去排,因为我知道那里肯定也有我们家需要的东西,”王老先生这么说。
"Whenever I saw a queue on the street I had a conditioned response to queue, because I knew that there must be something my family needed," Wang said.
应用推荐