任继学教授提出禀赋薄弱是慢性肾衰发生的重要原因，并认为饮食、情志不节均可化毒。
He believes that weak constitution is an important factor in the occurrence of CRF and improper diet and emotion can produce toxin;
各官方消息源现在正公开地推测继劳伦斯博士之任的可能人选。
Government sources are now openly speculating about a possible successor for Dr. Lawrence.
倘若我们对此听之任之，毫不夸张地说，外空将成为继陆、海、空之后的第四个战场。
It is no exaggeration to say that outer space would become the fourth battlefield after land, sea and air should we sit on our hands watching the above developments.
应用推荐