基本注释
事实上，过了三个半小时，皮诺乔才看见她头上顶着一个银盘子回来。
In fact, after three hours and a half, Pinocchio saw her return with a silver tray on her head.
除了乔以外，大家都为那笑话发笑，过了一会儿乔才完全明白，他也笑了。
Everybody laughed at the joke but Joe, it took a moment for it to sink in before he laughed too.
不，戴尔是第一步，绝对必要的一步，这样没有乔纳森的生活她才过得下去。
No, Dale was the first step, an absolutely necessary step, to getting on with her life without Jonathan.
应用推荐