丹·丹博说，他有意从不把自己养的四只狗、两只猫、寄居蟹和养鱼缸的所有费用加起来。

Dan Denbow said he had purposely never added up all the expenses from his four dogs, two cats, hermit crab, and aquarium.

youdao

这个学校擅自做了他们的决定，而并没有和斯丹博的教授或者和路易丝-克拉克学院的管理人员商量过。

The school district made the decision on their own, without working with Stambaugh's professors or administrative staff at Lewis and Clark.

youdao

斯丹博，一个很坦率的同性恋者，说他没有，并补充说在俄勒冈州他要结婚那是不合法的因为他“将会选择一位男同性恋结婚。”

Stambaugh, openly gay, said that he was not, adding that it would be illegal for him to be married in the state of Oregon because he “would choose to marry another guy.”

youdao

I quote in here a guy who croaks before this course starts, Jean Bodin, B-O-D-I-N.

在这儿我引用一位逝者提出的观点,金博丹

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选