U.S. stocks rose on Monday as investors reassessed the potential damage of the Goldman fraud case and earnings optimism grew.

周一，由于投资者重新评估高盛诈骗事件的潜在影响及对公司收益乐观情绪的增长，美国股市普遍上涨。

youdao

On Monday, the yen rose to 88.22 to the dollar, its highest level since the beginning of this year.

周一，日元对美元的比率上升到88.22，这是今年初以来的最高水平。

youdao

Asian markets rose on Monday morning, but that was partly a result of a report showing that Japan's exports had increased more than expected.

亚洲市场周一上午也出现了上涨，但那部分是由于报告显示日本的出口超出了预期。

youdao

Discovery blasted off from Kennedy Space Center in Florida and rose toward orbit shortly before sunrise on Monday.

VOA: standard.2010.04.05

Italian and Spanish bond yields rose Monday, which is a further sign of increasing stress in the European Union.

FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Gold Up on Fresh Safe-Haven Demand; EU Worries Resurface

French bond yields also rose Monday, after the first round of France's elections Sunday reinforced expectations that Socialist candidate Francois Hollande will unseat President Nicolas Sarkozy.

WSJ: Europe Woe Stirs

Officials will decide whether evacuations are needed in Butte La Rose on Monday.

CNN: Mississippi governor urges caution as river crests