지만

• [词尾]

  • 1.“－지마는”的略语。

    • 用例: 피곤하지만 일을 계속 할 거예요.

      虽然很累，但还是会继续工作。

      구름이 많지만 비는 안 올 거예요.

      云很多，但不会下雨。

      웃물이 맑아야 이래물이 맑다고 하지만 부모가 모범적이 되지 못하고는 자녀들에게 좋지 않은 영향을 주지 않을 수 없다.

      上梁不正下梁歪，父母不好，必然给子女以不好的影响。

      그는 농구도 잘하지만 배구도 잘 친다.

      他篮球既打得好，排球也打得不错。

      어제도 말했지만 이번 임무는 꼭 기한전에 완수해야 합니다.

      昨天也说过，这次任务一定要提前完成。

      춥기는 춥지만 바람은 안분다.

      冷是冷，但不刮风。

      미안하지만 왕명수를 좀 불러줄 수 없습니까?

      对不起，能不能给叫一下王明洙？

      여름은 덥지만 겨울은 춥습니다.

      夏天很热，但冬天很冷。

  • 〈－지마는〉的略形。