Recherche opérationnelle d’économie 经济运筹学
vérification opérationnelle, de gestion 管理审计
disposition opérationnelle d'une sagesse incroyable 神机妙算
Faire comprendre l'architecture opérationnelle et l'architecture systèmes du SIG 了解地理信息系统的运作结构和系统结构
Prévision opérationnelle du climat, en particulier aux échelles saisonnière et inter-annuelles 评估地面生态系统和海面的气候可变性和变化的影响、脆弱性和适应性变化
En ‧ la construction de la nouvelle hélistation de Road Town a été menée à bien à des fins de transport médical et est devenue pleinement opérationnelle 年, 罗德城 完成了医疗运送的直升机停机坪,进入完全运作。
En n'attribuant pas la responsabilité à celui qui a la responsabilité opérationnelle des déchets au moment de l'accident, le Protocole semble s'être écarté du principe du pollueur-payeur 议定书没有规定由损害发生时实际负责管理废物的人员承担赔偿责任,这看来是偏离了污染者付清理费原则。
La salle des contrôles du réacteur 3 reste opérationnelle».
控制室也还能运作。
Sa capsule n'est pas encore au point mais devrait être opérationnelle en 2015.
波音公司的太空舱虽然还未就绪，但2015年应该可以投入使用。
" Celui-ci ajoute: "La sécurité opérationnelle des chemins de fer chinois est sérieusement contestée.
这名网友接着说道：“中国铁路的运行安全受到严重怀疑。”
应用推荐