La salle des contrôles du réacteur 3 reste opérationnelle».
控制室也还能运作。
Sa capsule n'est pas encore au point mais devrait être opérationnelle en 2015.
波音公司的太空舱虽然还未就绪，但2015年应该可以投入使用。
" Celui-ci ajoute: "La sécurité opérationnelle des chemins de fer chinois est sérieusement contestée.
这名网友接着说道：“中国铁路的运行安全受到严重怀疑。”
Du matériel léger lui permettra d'être opérationnelle dès lundi, mais elle attend des équipements supplémentaires, au total 24 mètres cubes de chargement, mardi.
轻便物资周一开始就能使用，但他们要等到周二才能收到共有24立方米的补充装备。
Jeudi, cinq trains parcourront la ligne sur sa totalité et davantage de trains seront ajoutés à partir du 11 janvier 2011, quand la ligne sera pleinement opérationnelle.
周四，五趟列车将全线通行，到2011年1月11日，将有更多列车投入使用。
les postes supplémentaires obtenus par Paris au sein des structures militaires ne suffiront pas à compenser la suprématie des Américains dans la chaîne opérationnelle de l'Otan.
巴黎在北约军事组织内部获得的补充职位将不足以平衡美国人在北约运行链中至高无上的地位。
les postes supplémentaires obtenus par Paris au sein des structures militaires ne suffiront pas à compenser la suprématie des Américains dans la chaîne opérationnelle de l'Otan.
巴黎在北约军事组织内部获得的补充职位将不足以平衡美国人在北约运行链中至高无上的地位。
应用推荐