客人们陆续来了。
代表们陆续到达。
几个迟到者还在陆续抵达。
随着乡镇企业裁员，人们陆续移向城市。
As rural factories lay off workers, people drift toward the cities.
一些捐款已经陆续到了。
客人们终于陆续到达了。
多数会众成员在礼拜开始前几分钟陆续到达。
Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.
许多年轻点的人陆续离开农村到城市去找工作。
Many younger people are leaving the land to find work in the cities.
自从我被封锁以来，我看到一批批医务人员陆续抵达这座城市。
Since I was locked down, I have seen groups of medical workers arrive in the city, one after another.
当天晚上8点外滩约有30万人，并且越来越多的人陆续到达，直到11点左右，人们突然变得吵闹和愤怒。一些人摔倒在楼梯上，遭到严重踩踏而死。
About 300,000 people were on the Bund by 8:00 that evening and more kept arriving until people suddenly became noisy and angry around 11:00. Some people fell on the stairs and were stepped heavily on and died.
我们陆续跳在一只船上。
2002年起，美食酒吧已经在香港各地陆续出现。
The gastro-pub has existed in various locations in Hong Kong since 2002.
跑步活动实际上于上午9点开始，但跑步者们在8点45分时就陆续到场了。
The actual run begins at 9 am but the runners start arriving at about 8:45.
这几个物种已经在我们的地球上存在了数百万年，但是官方称2018年它们已经陆续灭亡。
They had been on our planets for millions of years, but 2018 was the year several species officially died off forever.
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场，但根据我们的经验，总会有些人喜欢提前到场，所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
我们提供的一些资金和物资援助已陆续到位。
The financial and material assistance provided by China has been in place successively.
解决问题的新办法也正在陆续出台。
北非其他国家也会陆续引爆吗？
征集论文的通知现正陆续发出。
后来其他家庭和个人也陆续到达。
外界的帮助缓慢地陆续到达。
大军陆续随后而进。
目前一些边民已经陆续返回。
乌拉韦的一些最亲密的助手已被陆续“请”上法庭。
Some of Mr Uribe's closest aides have also been hauled into court.
在操作中，我将陆续指出需要的其他工具。
在比赛结束前，球迷们陆续离开球场回家了。
最近几年价格陆续上涨，直到房价泡沫戳破。
Prices went up and up in recent years, before the housing bubble burst.
他死后的一段日子，朋友们陆续收到他的明信片和信件。
For days after he died, his friends continued to receive his CARDS and letters.
他死后的一段日子，朋友们陆续收到他的明信片和信件。
For days after he died, his friends continued to receive his CARDS and letters.
应用推荐