在此过程中，他们为遗传病象镰刀细胞贫血那样的尽早发现做准备，和对新科学飞跃这些来说作为动物克隆。
In doing so, they paved the way for the early detection of genetic diseases such as sickle-cell anemia, and for new scientific leaps such as animal cloning.
例如比尔及梅琳达·盖茨基金会这样的捐助者为“盒装实验室”或“芯片实验室”等成果提供了支持，以检测镰刀细胞贫血症，艾滋病毒感染和疟疾等疾病。
Donors like the Bill & Melinda Gates Foundation support numerous "lab in a box" or "lab on a chip" efforts to detect diseases like sickle-cell anemia, H. I. V. and malaria.
用这个方法能从血液样本中查出镰刀形红细胞贫血症，染色唾液涂片的荧光图像还能诊断出是否得了肺结核。
The system could also diagnose sickle-cell anaemia from blood samples, while fluorescent images of a stained sputum smear were sufficient to identify the presence of tuberculosis.
只有当你同时遗传了父母双方的突变，你才会患上镰刀状细胞性贫血。
It's only when you inherit the mutation from both parents that you get sickle-cell anemia.
例如，基因为抵抗疟疾而突变导致的镰刀状细胞贫血就是最好的例子。
Sickle-cell anaemia, caused by genes protect against malaria, is the most famous example.
接着，他修正了这些iPS细胞的镰刀形贫血遗传缺陷，并刺激这些iPS细胞分化发育成为能够制造小鼠红细胞的骨髓干细胞。
He then corrected the sickle-cell genetic defect and prodded the iPS cells to develop into the type of marrow stem cell that manufactures a mouse's blood cells.
在一种特殊的遗传疾病镰形细胞贫血症中，红血球不是圆盘状而是镰刀状。
In one particular inherited disease, sickle cell anaemia, the red blood cells, instead of being flat discs, are sickle shaped.
美国患adpkd的人数超过囊性纤维化、肌营养不良、血友病、唐氏综合症、镰刀细胞性贫血数种疾病加起来的患者。
In the U. S., the number of individuals affected by ADPKD is greater than the number affected by cystic fibrosis, muscular dystrophy, hemophilia, Down's syndrome, and sickle cell anemia combined.
库利氏贫血病：一种通常能致命的地中海贫血病，患者无正常的镰刀细胞血红素，症状为严重贫血，心脏、肺及脾变大并且骨骼变形。
A usually fatal form of thalassemia in which normal hemoglobin is absent, characterized by severe anemia, enlargement of the heart, liver, and spleen, and skeletal deformation.
库利氏贫血病：一种通常能致命的地中海贫血病，患者无正常的镰刀细胞血红素，症状为严重贫血，心脏、肺及脾变大并且骨骼变形。
A usually fatal form of thalassemia in which normal hemoglobin is absent, characterized by severe anemia, enlargement of the heart, liver, and spleen, and skeletal deformation.
应用推荐