当我到达时，穹顶和尖塔形成的泛着微光的空中轮廓线铭刻在我的记忆中。
As I arrived, the shimmering skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.
等角线是用于测量方向的变量的轮廓线。
An isogon is a contour line for a variable which measures direction.
加勒里：正在改变的印度轮廓线。
根据车门窗的轮廓线和调整侧窗。
研究了截面轮廓线的矢量化技术。
这使大楼产生了独特的天际轮廓线。
This allows the building to create a unique profile against the skyline.
这座高塔的轮廓线映在蓝天下格外引人注目。
培养我们的“眼力”，罔达修士还运用了“轮廓线训练”法。
To help develop our "vision", Brother Wanda used contour lines.
通过变换形状的轮廓线，你很容易就能凸显页面元素。
By varying the contour of a shape, you can easily make a page element stand out.
调整参数以得到照片中物体的轮廓线，弄得像漫画一样。
Tweak the settings until you get some nice black lines defining areas of you subject, almost like cartoon outlines.
该文对二值图像轮廓线的提取，提出了一种简捷的算法。
A simplified method was put forward on a binary image contour line extraction.
开始时，罔达修士在课桌上放个东西让我们画出它的轮廓线。
At first Brother placed something on our desks and told us to draw all the lines that we saw.
住宅的混凝土墙壁被压印了轮廓线和松木板的纹理，用作模板。
The concrete walls of the house are imprinted with the outline and texture of the pine planks used as formwork.
起重机把佛吉尼亚州北部繁忙大街上的天际轮廓线弄得乱七八糟。
CRANES clutter the skyline along northern Virginia's busy thoroughfares.
有丰富多样的轮廓线确实不错，因为形状是一项极为强大的设计工具。
A greater variety of contours is a wonderful thing, because shape is an incredibly powerful design tool.
数控技术系统主要有两种类型：点对点数控系统和轮廓线数控系统。
There are two basic types of numerical control systems: point to point and contouring.
社区中心的入口由部分屋顶轮廓线内凹形成，在同一平面上与建筑相连。
An entrance to the community center is notched into the roofline, connecting the buildings on the same plane.
当拷贝或作轮廓线后，剪去原型或纸样上该线外侧部分，而保留原线迹。
When a copy or contour line, cut the line pattern on the prototype or the outer part, while retaining the original stitch.
同为玻璃幕墙的教学空间从入口上方向外伸出，补充了毗邻建筑的轮廓线。
Glazed teaching spaces jut out above the entrance, continuing the line created by the curtain wall of an adjoining remodelled building.
黄色的轮廓线描绘了1950年时格林奈尔冰川的范围以及附近的其他冰川。
Yellow Outlines trace the extent of the Grinnell and nearby glaciers in 1950.
根据特征点的几何定义，利用轮廓线的位置信息、曲率等属性来提取特征点。
Lastly, the characteristic points can be extracted by the geometry definition of them and the position and curvature of each point on the contours.
虽然形状主要是通过元素间的对比来定义，但它们也可以借助轮廓线或边来定义。
While shapes are mostly defined by a contrast between elements, they're also defined by their contour, or edge.
然后根据特征点的几何定义，利用轮廓线的位置、曲率等信息自动提取特征点。
Characteristic points can be extracted by considering the geometry definition, the position and curvature of each point on the contours.
如果你的马在跳障碍的时候上部轮廓线是绷紧的，他将放慢他的膝悬垂下他的腿。
If your horse is tense in his topline while jumping, he will be slow with his knees and hang his legs.
型面轮廓：与水平线相比表面的实际轮廓线；实际设计的外圈，内圈或滚子的轮廓线。
PROFILE: The true picture of a surface in relation to a horizontal line; a contour of a designated surface of a cup, cone, or roller.
所以才不管我们怎样抱怨轮廓线训练，怎样痛恨无聊的“线”，他总是让我们一做再做。
No matter what kind of begging, whining, or complaining we did, he relentlessly made us draw lines.
利用这一规律和作图方法，可以解决任意位置的非退变二阶曲面的投影轮廓线的作图问题。
By using the role and the drafting methods, projective contour line of a quadric at random position can be drawn.
幸运的是，有了HTML和CSS的最新进展，如今轻而易举便可以创建各类形状的轮廓线。
Fortunately, with the latest developments in HTML and CSS, it's now slightly easier to create a wider variety of shape contours.
突出的锌板拱顶形成动态的屋顶轮廓线，让人想起修道院的轮廓，也暗示了戏剧性的内部空间。
Protruding barrel-vaulted zinc roofs provide a dynamic roofline, evoking silhouettes of the Abbey and hinting at the drama within.
突出的锌板拱顶形成动态的屋顶轮廓线，让人想起修道院的轮廓，也暗示了戏剧性的内部空间。
Protruding barrel-vaulted zinc roofs provide a dynamic roofline, evoking silhouettes of the Abbey and hinting at the drama within.
应用推荐