-
女侍者拿着一个无绳电话走近培匡。
The waitress approached Picone with a cordless phone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我走近时,他们变得沉默了。
When I approached, they grew silent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一走近她的办公桌,她就对我瞪眼。
She glares at me if I go near her desk.
《牛津词典》
-
当本走近时,他欢快地笑了。
He smiled brightly as Ben approached.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伊丽莎白走近他,快速轻吻了他的脸颊。
Elizabeth walked up to him and pecked him on the cheek.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们一走近,蛇就爬走了。
The snake slithered away as we approached.
《牛津词典》
-
伦纳德带着令人消除怒气的微笑走近了。
Leonard approached with a disarming smile.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听到有人走近时,她得强迫自己不要退却。
She had to force herself to stand her ground when she heard someone approaching.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着他的走近,她觉得自己的心跳加速了。
She felt her heartbeat quicken as he approached.
《牛津词典》
-
珍尼特·马格努森毫无热情地看着他走近。
Janet Magnusson watched his approach without enthusiasm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她走近一对手拉手坐在长凳上的年轻情侣。
She approached a young couple holding hands on a bench.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有立即走近前门。
He didn't approach the front door at once.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向路障走近了一步。
She took a step nearer to the barrier.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他们走近时,那个小男孩急忙跑开躲了起来。
At their approach the little boy scurried and hid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他们走近时,那个小男孩跑开了并藏了起来。
At their approach the little boy ran away and hid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没有听见他走近的声音,所以门开时吓了一跳。
She hadn't heard his approach and jumped as the door opened.
《牛津词典》
-
当他们拿着注射针走近我时,我的呼吸急速加快。
I hyperventilate when they come near me with the needle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她走近一步。
She took a step nearer.
《牛津词典》
-
当他走近时,他看到面前是一堵巨大的、熊熊燃烧的火墙。
As he came closer he saw a gigantic wall of raging flame before him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他继续快速地沿着那小径走,直到走近牧师会礼堂才停下脚步。
He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们走近、拥抱,然后,噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。
They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“您好,大叔。”迪蒂走近时说道。
"Good-day to you, uncle," said Deta as she approached.
youdao
-
他怎样才能走近他的团队和员工?
How should he approach his team and his staff?
youdao
-
他走近第一头驴,想骑上去。
He approached the first donkey and tried to mount it.
youdao
-
除非你走近中国,否则你不会了解它。
You'll not know China unless you go closer to it.
youdao
-
我走近时他们停止了谈话。
They stopped talking at my approach.
《新英汉大辞典》
-
正在这时,谈话被走近的脚步声打断了。
Just then, the conversation was interrupted by approaching footsteps.
youdao
-
玛丽小姐走近知更鸟一步,用力地看着他。
Mistress Mary went a step nearer to the robin and looked at him very hard.
youdao
-
彼得慢慢地走近叔叔。
Peter, approaching, neared the uncle slowly.
youdao
-
她向他走近了一步。
She came a step nearer to him.
youdao