第一，资产互换不能通过竞拍方式而要通过一个常设机构，这个机构在未来六个月内随时提供服务。
First, the asset swaps will not be made available through auctions but will instead be a standing facility-available to Banks on demand at any time over the next six months.
当对冲基金更深入进行 错综复杂的互换、期权和此类业务，那些为资产提供服务的肯定获益，因为复杂性带来利润。
And as hedge funds tread deeper into elaborate swaps, optionsand the like, those who service such assets stand to gain, for withcomplexity comes profit.
这些选择包括各种各样的资产种类，例如标准股指标和信用违约互换指标。
These include options on a variety of asset classes, such as equity indices and credit-default-swap indices.
工程师设计出金融衍生物并把资产证券化，从简单的利率期权到错综复杂的信用违约互换和担保债务凭证。
The engineers designed derivatives and securitisations, from simple interest-rate options to ever more intricate credit-default swaps and collateralised debt obligations.
诸如期货、期权以及互换等衍生工具的价格及走势很大程度上受标的资产的表现影响。
The pricing and performance of derivatives such as futures, options and swaps is largely based on the underlying asset.
该互换不涉及或只涉及少量的货币性资产。
The exchange does not involve or involved only a small amount of monetary assets.
为了将互换纳入表内核算，需要重新审视和构筑会计要素概念的新框架，对资产和负债的定义进行局部修改。
In order to calculate the swap in accounting statements, we should reexamine and reconstruct the conceptual framework of accounting elements and revise the definition of asset and debt.
它的可互换程度不如财富或技巧，但这并没有使它成为非流动的资产。
It is not as fungible as wealth or skill, but that does not make it illiquid.
取而代之的是，投资者普遍通过买卖外汇远期互换等进行套息交易。这些交易都是资产负债表的表外项目，因此不反映在官方数据里。
Instead, the carry trade is typically done through transactions, such as currency forward swaps, that are off-balance-sheet and therefore do not show up in official statistics.
德意志银行的资产负债表的规模能够很好的解释为什么他们会拥有极高的信用违约互换(一种防范信贷违约风险的对冲手段)净值。在资产负债表中信用违约互换被记录在了每一笔企业借款的借方。
The size of Deutsche's balance-sheet helps to explain why it has the highest net amount of credit-default swaps, a type of insurance against default, written on its debt of any corporate borrower.
互换的运行机制：审核银行资产充足率；
The operation of swap:exam and verify the capital adequacy rate(CAR)of banks;
与传统的信用风险管理工具相比，信用违约互换产品具有能够解决信用悖论问题，增强资产的流动性等多方面的优势。
Compared with the conventional credit risk management tools, CDS has great advantage on solving the "credit Dilemma" problem, enhancing the liquidity of assets and so on.
与传统的信用风险管理工具相比，信用违约互换产品具有能够解决信用悖论问题，增强资产的流动性等多方面的优势。
Compared with the conventional credit risk management tools, CDS has great advantage on solving the "credit Dilemma" problem, enhancing the liquidity of assets and so on.
应用推荐