-
他们质疑这项法律是否符合宪法。
They questioned the constitutionality of the law.
《牛津词典》
-
这些结果的可信程度已受到质疑。
The reliability of these results has been questioned.
《牛津词典》
-
他们质疑她所述事情的真实性。
They questioned the veracity of her story.
《牛津词典》
-
审计员已经质疑合同的合法性。
The auditor has questioned the legality of the contracts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有人质疑票价下调是件好事。
No one questions the desirability of cheaper fares.
《牛津词典》
-
她对事实的解释可能有待质疑。
Her interpretation of the facts may be open to doubt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法官就他的认罪答辩对他提出质疑。
The judge questioned him about his guilty plea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人质疑安全措施是否充分。
The adequacy of the security arrangements has been questioned.
《牛津词典》
-
人们想剖析他的作品,质疑他的动机。
People want to dissect his work and question his motives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从来没有人质疑过她的能力。
No one ever questioned her capability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以拨打一个号码,对账单提出质疑。
It's got a number you can call to query your bill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她对事情的陈述没有任何质疑就接受了。
Her version of events was accepted without question.
《牛津词典》
-
是否已取得任何实质性的进展值得质疑。
It's questionable whether anything of substance has been achieved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的正直品行竟遭到素昧平生之人的质疑。
My integrity has been called into question by people who have never spoken to me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他开始对他的立场是否符合道德准则提出质疑。
He began to question the ethics of his position.
《牛津词典》
-
他质疑政府的和平承诺,并呼吁其摆出善意姿态。
He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对美国提出的达成和平协议的指导方针提出了质疑。
He raised doubts about the American road map to a peace settlement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗洛伊德对某些人们一直深信不疑的观念提出了质疑。
Freud called into question some deeply cherished beliefs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要鼓励学生培养判断力,而非不加质疑地接受各种观点。
Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.
《牛津词典》
-
他是那个时代首先质疑当时被广为接受的处世之道的人之一。
He was among the first to question the received wisdom of the time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
甚至没有人对此提出质疑。
Nobody even questions that.
youdao
-
这些观点并非没有受到过质疑。
These views have not gone unchallenged.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是对主席权威的直接质疑。
It was a direct challenge to the president's authority.
《牛津词典》
-
有人对这些数字提出了质疑。
These figures have been disputed.
《牛津词典》
-
他的诚实正直未受到过质疑。
His integrity was unchallenged.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我打算对他声称的是否正确提出质疑。
I intend to challenge the legitimacy of his claim.
《牛津词典》
-
该部长的来函质疑我的动机。
The Secretary's letter impugns my motives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的法律质疑未获成功。
Their legal challenge was unsuccessful.
《牛津词典》
-
此次投票被指有选举舞弊后被多方质疑。
The poll was widely discredited after allegations of ballot rigging.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些理论现已大多受到语言学家的质疑。
These theories are now largely discredited among linguists.
《牛津词典》