例如,嫉妒和愤怒可以演变为警醒,让我们察觉出极其不平等的现象。
Jealousy and anger, for example, may have evolved to alert us to important inequalities.
你什么时候是最有活力并且警醒的？
彼得警告我们：“要警醒。”
温芙蕾女士一向对自己的品牌管理警醒。
法律只帮助警醒的人，而不帮助惫懒的人。
在努力保持警醒的过程中，她喝了几杯咖啡。
In an effort to stay alert, she drank several cups of coffee.
他嘱我路上小心，夜里要警醒些，不要受凉。
He enjoined me to be alert all the way for fear to catch a cold at night.
近期这次危机的更大教训令人警醒。
所有这些都很奇怪有令人警醒。
这些例子是要你警醒，而非阻拦你。
枪沉甸甸，冷冰冰的，让人警醒。
不仅女人们需要警醒，男人也一样。
Not only do women need to be cautious, but also man should be.
总要警醒祷告，免得入了迷惑。
我立刻警醒，发现自己能更容易专注于演讲者。
I immediately felt alert and found it much easier to pay attention to the presenter.
Buzz的惨败让谷歌警醒。
在灾难中，我们警醒自救。
这也警醒她的家人尽快整理出版她的专著。
Her family can hand out all of her professional publications at the wake.
但令人警醒的现实却藏匿在这份谧静之下。
母亲睁开了双眼，这是几个月来我初次见她霍地警醒。
他警醒我们：“白鼠是白鼠，人类是人类。”
我希望这次的事件会让他警醒，以适度工作。
I hope this will be a warning to him to moderate his efforts a little.
即使那样，你也需要经常对自己的体重的变化保持警醒。
Even then, you may always have to remain vigilant about your weight.
因此要对清洁保持高度警醒，尤其是当你的家里有患者。
So be vigilant about cleaning, especially if someone in your home is ill.
为何证券投资者不对货币创造保持更多的警醒？
Why aren't bond investors reacting with more alarm to the process of money creation?
同时我给她开一些弱安定药以降低她的警醒水平。
At the same time I prescribed minor tranquillizers tolower her arousal levels.
他们给人启示和警醒，而有时只是平实地以资借鉴。
They serve as inspiration, as warning, and sometimes simply as example.
我们的君王最终会胜利，但是我们需要时时警醒，与真理同行。
Our King has the victory, but we must remain alert and connected to His truth.
尤其是，它警醒我们去重新思考何为个人自由的基石。
Above all, it challenges us to think again about the foundation stones of personal liberty.
但有个事实特别令人警醒：德州的水难题是结构性的。
But the most sobering fact may be that Texas's water woes are structural.
但有个事实特别令人警醒：德州的水难题是结构性的。
But the most sobering fact may be that Texas's water woes are structural.
应用推荐