管线敷设应当与城市道路、公路的规划红线平行，走向顺直。
The pipes and lines shall run parallel with the planned red line of urban roads and highways and shall be laid straight.
在高速公路的规划红线内和一级公路的快车道内，不得埋设地下管线。
No underground pipe-and-line-works shall be laid and buried within the planned red line of expressway and fast lane of Grade a highway.
在规划红线的中心线以东、以南，主要安排污水管、燃气管、电力排管和电力电缆；
Sewage pipes, gas pipes, power ducts and power cables shall mainly be laid and buried to the east and the south of the center line of the planned red line;
第四十四条沿城市道路两侧的货运装卸泊位应后退道路规划红线设置，或设于建筑物底层。
Article 44. The cargo loading and unloading berths along the city road shall be set outside the boundary line or situated it on the ground floor of a construction.
在城市道路、公路的规划红线内进行管线工程建设的，管线位置的规划安排应当遵循下列规定。
When the construction of pipe-and-line-works is carried out within the planned red line of urban roads and highways, the position arrangement of pipe-and-line-works shall follow the provisions below.
对于自建厂房的投资者，花园口工业园区管委会负责场地平整，六通基础设施配套至家具产业园规划红线。
For those who build buildings itself, Huayuankou Industry Park will take charge of leveling off the land and connecting 6 kinds of infrastructure to the red line drawn by Furniture Industry Park.
沿穿越村镇、城镇的公路两侧新建、改建、扩建建筑物，可按村镇、城镇规划进行管理，但建筑物后退公路规划红线的距离不得小于5米。
The construction located along the highway pass through the town can be planned according to the local master plan but the distance from the boundary line shall not be less than 5 meters.
区规划局划用地红线、建设项目规划选址意见书。
The regional planning bureau is responsible of making the red line, project planning and site selection.
规划道路红线是规划、布局整个城市的基本骨架，是规划部门非常重要的数据信息。
Road red line layout is the framework of layout of the whole city, and thus is very important data for the urban planing department.
规划用地红线是规划管理工作中的一种重要数据。
Meanwhile, the digltalization of the using land red line in planning administration is a necessary part of the digital city construction.
能否明确本次设计可规划范围，特别是站房用地红线及建筑控制线范围？
Question 4: would you provide us with the design area scope, esp. the right-of-way and the building line?
能否明确本次设计可规划范围，特别是站房用地红线及建筑控制线范围？
Question 4: would you provide us with the design area scope, esp. the right-of-way and the building line?
应用推荐