这种由遗传决定的休眠期被称为滞育，其特征是发育和蛋白质合成的停止以及代谢率的抑制。
This genetically determined resting stage, characterized by the cessation of development and protein synthesis and suppression of the metabolic rate, is called diapause.
当编码蛋白质的基因被激活时，蛋白质合成就开始了。
Protein synthesis begins when the gene encoding a protein is activated.
对蛋白质合成的抑制作用较弱。
蛋白质合成的第一步是转录。
而这种抑制作用需要新的蛋白质合成。
And such an inhibition might necessitate denovo protein synthesis.
据新闻报道，他们已经利用人们排泄物中的蛋白质合成了肉制品。
They have synthesized meat from proteins found in human waste, according to news reports.
目的探讨老年大鼠肝细胞蛋白质合成障碍的细胞分子机制。
Objective To investigate the cellular and molecular mechanism of protein synthesis disorder in aged rat liver.
当海水氮磷比为16时，藻类蛋白质合成的相对含量最高。
As N/ P was16 in seawater, the relative content of protein was maximum.
他们扮演的角色，作为伴侣在蛋白质合成，折叠，运输等。
They play roles as chaperones in protein synthesis, folding, and transport.
DNA和蛋白质合成速度的变化与体胚的增殖及组织分化相关；
The DNA and protein synthetic rates have relations with the somatic embryo increment and tissue differentiation.
首先，他们都非常有用科学方法，在阐明生化机制的蛋白质合成。
First, they have been very useful scientifically in elucidating the biochemical mechanisms of protein synthesis.
结论适宜的低剂量辐射可刺激儿童t -淋巴细胞DNA、蛋白质合成。
Conclusion a suitable low dose radiation can stimulate synthesis of DNA and protein of T-lymphocyte in children.
肌浆网是调控心肌细胞钙稳态、蛋白质合成和细胞凋亡的重要亚细胞器。
Sarcoplasmic reticulum is a principal subcellular organelle which regulates calcium homeostasis, protein synthesis, and apoptosis of cardiomyocytes.
目的：探讨门静脉高压病人不同术式对肝蛋白质合成与储备功能的影响。
Objectives: To evaluate the effects of different operations for portal hypertension patients on the liver protein synthesis and storage function.
运用双库模型计算整体蛋白质周转速度、蛋白质合成、降解及蛋白质沉积。
The protein turnover, protein synthesis, protein breakdown and protein retention were calculated by two-pool model method.
目的观察低剂量辐射对儿童T -淋巴细胞DNA、蛋白质合成能力的影响。
Objective To observe the effect of low dose radiation on synthesis of DNA and protein of T-lymphocyte in children.
同源序列功能分类大致分为11类，与蛋白质合成有关的蛋白所占比例最大。
These ESTs were classified into 11 different functional categories, the highest proportion of which was related to protein synthesis.
当结合糖类时增加糖原的储存，增强蛋白质合成，保护免疫系统，证据充分的。
Increase glycogen storage when combined with carbohydrate; increase protein synthesis, protect the immune system, evidence is strong.
信使核糖核酸-- 核糖核酸的一种，当蛋白质合成中当作模板指定讯息的转译。
Messenger RNA (mRNA) -- an RNA molecule that serves as a template for protein synthesis.
结果发现，经OLA预处理后的小鼠，其肝细胞DNA和蛋白质合成速率明显增加。
After pretreating in vivo with OLA, the hepatocytes showed an obvious increase of synthetic rate of DNA and protein.
这种营养物质的流动不断增加肌肉细胞体积，提高蛋白质合成，加速恢复和加速增长。
This steady nutrient flow increases muscle cell volume, enhancing protein synthesis, speeding recovery and accelerating growth.
休息。在增加肌肉过程中，这是最终的一个因素。在深度睡眠过程中蛋白质合成速度最快。
Rest this is by far the most crucial element of muscle gaining as protein synthesis is at a maximum during deep sleep.
但是日本研究者说他们正是这样做的。据新闻报道，他们已经利用人们排泄物中的蛋白质合成了肉制品。
But researchers in Japan say they have done just that. They have synthesized meat from proteins found in human waste, according to news reports.
采用SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳及银染法，对兔核移植胚胎蛋白质合成类型的变化进行了研究。
The qualitative patterns of protein synthesis in nuclear transplant rabbit embryos were examined by SDS-polyacrylamide gel electrophoresis followed by silver staining.
饲料中含量较瘤胃微生物含量低的氨基酸可能在瘤胃微生物蛋白质合成中起着至关重要的调控作用。
The AAs which concentration was lower in diets than in bacterial proteins may play a key role in regulation of rumen microbial protein synthesis.
无细胞蛋白质合成系统相比传统的细胞表达系统有许多优点，包括表达周期短、反应条件容易控制等。
Cell-free protein synthesis has some advantages on protein expression and regulation, compared with traditional cell-based expression system.
无细胞蛋白质合成系统相比传统的细胞表达系统有许多优点，包括表达周期短、反应条件容易控制等。
Cell-free protein synthesis has some advantages on protein expression and regulation, compared with traditional cell-based expression system.
应用推荐