-
她感到累了,乐意靠在他身上。
She was feeling tired and was glad to lean against him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托尼看起来累了而且过于忧虑。
Tony looked tired and over-anxious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我有点累了。”他目光呆滞地说。
'I'm feeling rather tired,' he said, his eyes glazing.
《牛津词典》
-
这些年来她积累了大量教学资料。
She's built up a good stock of teaching materials over the years.
《牛津词典》
-
他靠开采银矿积累了一笔财富。
He amassed a fortune from silver mining.
《牛津词典》
-
他太累了,竟伏在书桌上睡着了。
He was so exhausted that he fell asleep at his desk.
《牛津词典》
-
我觉得工作得太累了—我需要休假。
I'm feeling burnt-out at work—I need a holiday.
《牛津词典》
-
她投资精明,积累了一笔财富。
By investing wisely she accumulated a fortune.
《牛津词典》
-
开车时会很容易不知不觉地就累了。
Tiredness can easily creep up on you while you're driving.
《牛津词典》
-
他累了,所以我会体谅他的。
He's tired so I'll make allowances for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我累了。这一天可真够长的。
I'm tired. It's been a long day.
《牛津词典》
-
步行太累了—咱们开车去吧。
Walking's a drag—let's drive there.
《牛津词典》
-
难怪你累了呢,你一直走了好几个小时。
No wonder you're tired, you've been walking for hours.
《牛津词典》
-
你来开车好吗?我太累了。
Do you mind driving? I'm feeling pretty tired.
《牛津词典》
-
我的精神集中不起来,大概是太累了吧。
I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.
《牛津词典》
-
他累了,动不动就发火。
He was tired and crotchety.
《牛津词典》
-
她的双腿开始感到累了。
Her legs were beginning to tire.
《牛津词典》
-
我真不想扫大家的兴,不过我真的太累了。
I hate to be a party pooper, but I am really tired.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把自己弄得太累了。
You're driving yourself too hard.
《牛津词典》
-
我觉得你的头脑累了。
I think you are mentally tired.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
迈克尔累了,他在长途旅行之后不得不休息。
Michael is tired and he has to rest after his long trip.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我累了—我要睡觉了。
I'm tired—I'm going to bed.
《牛津词典》
-
安妮对我说她累了。
Anne told me (that) she was tired.
《牛津词典》
-
我累了就容易出错。
When I'm tired, I tend to make mistakes.
《牛津词典》
-
他看上去累了,似乎这场辩论已使他筋疲力尽。
He looked tired, as if the argument had taken a lot out of him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你累了,这我一点儿不奇怪。你已经忙了一整天。
I don't wonder you're tired. You've had a busy day.
《牛津词典》
-
蒂莫西在哭,主要是因为太累了,而且在流鼻涕。
Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他家已经积累了价值远远超过一百万美元的财产。
His family have accumulated property worth well over $1 million.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安妮说她累了。
Anne said (that) she was tired.
《牛津词典》
-
我想你是累了。
I expect you're tired.
《柯林斯英汉双解大词典》