互联网也成为有健康问题的人们精神支持的重要来源。
The Internet has also become an important source of spiritual support for people with health problems.
恋爱中的射手男要求他的伴侣跟他站在一起，给予他全部的精神支持。
Sagittarius man in love would want his partner to stand by him and give him complete emotional support.
当员工把他们的时间花在分享谣言和互相提供精神支持上，而不是专注于自己的工作，工作效率往往会受到影响。
Productivity often suffers, as employees spend their time sharing rumours and providing one another with moral support rather than focusing on their jobs.
这些人可以为你提供必要的精神支持以达到胜利。
These individuals can provide you with the needed emotional support to succeed.
丈夫的作用仅限于精神支持。
分享资源、水、食物、设备和精神支持。
他认为自己成功是因为父母给予的精神支持。
He attributes his success to the moral support he got from his parents.
企业文化是提高企业核心竞争力的精神支持。
Business culture gives the enterprise spiritual support to improve nucleus competitive power.
在客舱内运输提供精神支持或心理服务的动物；
Transportation of an emotional support or psychiatric service animal in the cabin;
我仅仅是想过来看看，给与你我对你的精神支持。
在这一机会的把握上，企业家要有坚持不懈的精神支持。
On the assurance of this one opportunity, entrepreneur should have the mental support of unremitting.
恋爱中的射手男要求他的伴侣跟他站在一起给予他百分百的精神支持。
A Sagittarius man in love would want his partner to stand by him and give him complete emotional support.
他们所做的不过是纸老虎行为，都是鳄鱼的眼泪，对我有点精神支持。
All they have really done is be a paper tiger and crying crocodile tears and calling me to offer moral support.
喧嚣与纷扰，我从不疲倦，因为我有你的鼓励和精神支持。
Hustle and bustle, I never tire myself out, for I have your inspiration and spiritual motivation.
不过，在你们摆脱这个家伙之前，至少你们可以为彼此提供足够的精神支持。
But at the very least, you can provide each other with enough moral support to last until you no longer work for this bozo.
整整一生，我们都依附于一些小群体给我们的爱、赞赏、尊重、精神支持和帮助。
Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support, and help.
她的律师在现场只能提供精神支持，因为根据程序上的规定，律师不得对她的证词加以引导。
Her lawyer was there only for support and was prohibited, under the rules of the proceeding, from guiding her testimony.
“希克斯和吉列马上离开”，成千上万尚克利精神支持者边唱你将永远不会独行队歌边发放的宣传单上这样写到。
"Gillett and Hicks Out Now," proclaimed a leaflet distributed by the Spirit of Shankly supporters group and held up by thousands during You'll Never Walk Alone.
赛兆祥对教会的盲目奉献要求妻子凯莉必须提供足够的物质安抚和精神支持，这点燃了赛珍珠对所有被自己思想和身体束缚住的女人的同情。
Absalom's blind devotion to his church robbed his wife Carrie of all material comfort and emotional support, and fuelled Pearl's sympathy for all women bound in their minds as well as their bodies.
也许你会觉得这样的自己看起来很弱小——但其实，没有任何人独自完成一件事情，我们经常得到帮助（不管是精神支持还是物质支持）。
Perhaps you're afraid that you'll look weak – but the truth is, none of us achieve anything alone. We've always got support (whether emotional or practical) along the way.
也许你会觉得这样的自己看起来很弱小——但其实，没有任何人独自完成一件事情，我们经常得到帮助（不管是精神支持还是物质支持）。
Perhaps you're afraid that you'll look weak – but the truth is, none of us achieve anything alone. We've always got support (whether emotional or practical) along the way.
应用推荐