我们想减少供暖与空调的开支。
We wanted to reduce the cost of heating and air-conditioning.
你不能开窗，因为那样会破坏空调。
You can't open the window because it screws up the air conditioning.
连环劫机案正在考验航空调度员。
Multiple hijackings are putting air traffic controllers to the test.
这样的气候绝对需要有空调。
主要的争议点是空调温度。
The main bone of contention is the temperature level of the air-conditioners.
气温是90度，空调几乎没有使房间凉快下来。
It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room.
5月温暖的天气使美国人都调高了空调的力度。
May's warm weather caused Americans to crank up their air conditioners.
它的标准配置包括真皮座椅、空调和自动控速系统。
It came with leather upholstery, air conditioning and cruise control as standard.
这座建筑提供大约2.55万平方英尺的空调办公室。
The building provides about 25,500 sq. ft. of air-conditioned offices.
设备包括水管、电线、热水和空调。
The equipment includes plumbing, electrical wiring, hot water, and air-conditioning.
应遵循指南来使用办公室的空调。
The use of office air-conditioning should follow guidebooks.
他看到了非电动空调的市场需求。
空调或电扇是现代社会的好工具。
Air conditioners or electric fans are good tools in modern society.
哪个更费油？开空调还是开车窗？
Which one costs me more gas? Using an Air conditioner or open windows?
凉爽、有空调的公寓变成了火炉。
也许我们可以把空调打开。
我希望图书馆的空调开着。
我有一台空调和一个冰箱。
你想开空调还是开窗？
Do you want to turn on the air conditioner or open the window?
这种空调设备正好是布鲁克林印刷机所需要的。
The air conditioner was just what the Brooklyn printer needed.
不可否认的是一台好的空调设备可以抵御炎热。
There's no denying that a good air conditioner can beat the heat.
清爽的风通过窗户吹进了卧室，没必要开空调了。
The cooling wind swept through out bedroom windows, making air conditioning unnecessary.
我知道剧院里会开空调而我不能呆在闷热的公寓里。
I knew the theatre would be air-conditioned and I couldn't face my hot apartment.
偶尔空调机组会出现故障，这时就会发生死亡事故。
Occasionally air-conditioning units failed and it was then that fatalities occurred.
空调开着吗？
然后是六速变速箱、巡航控制系统、空调、报警和固定器。
Then there is the six-speed gearbox; cruise control; air-conditioning; alarm and immobiliser.
暖通空调技术的高速发展为现代建筑注入了生命力和能量。
The high speed development of heating ventilation and air condition technique injected vital force and energy for modem architecture.
这些住宅都利用简单、自然的冷却方法而建——无需空调。
These homes were all built to take advantage of simple, natural cooling methods–no air conditioner required.
展览大厅配有中央空调、通讯网络、公共广播和有线电视。
Central air conditioner, communication network, public broadcasting and cable TV are all available in the exhibition hall.
自从第一次修理之后，坏了的空调，洗碗机和面包机都修好了。
Since that first repair job, a broken air-conditioner, a non-functioning washer and a non-toasting toaster have been fixed.
应用推荐