那座楼房倒塌时砸伤了下面许多人。
Many people were crushed when the building collapsed on top of them.
她被倒塌的石墙砸伤了。
他们被落石砸伤了。
严禁抛扔工具、管件，防止砸伤；
他被一个落下来的砖头砸伤了。
不可以，这样会掉下来砸伤人的。
他的手被一个沉重的锤子砸伤了。
烟灰缸从她手中落下，砸伤了桌面。
他很不幸，被山上滑落的石头砸伤了。
Unfortunately, he was hit and injured by the falling stones from the mountain.
他被一个飞行物砸伤了。
一块砖头掉了下来，砸伤了那条狗的脑袋。
巨大的玻璃吊灯从房顶掉落，砸伤了一位女士。
The huge glass chandelier fell from the roof, injuring a woman.
一名妇女被枝形吊灯砸死，另外许多人被砸伤。
One woman was killed by the chandelier, and many people were hurt.
你为什么把瓶子扔出窗外呢？好在没有砸伤人。
Why did you throw the bottle out of the window? Somebody could have been hurt.
在室内还要避免被落下的玻璃或倒塌的建筑物砸伤。
Stay inside to avoid being injured by falling glass or building parts.
您的行李太重，万一飞机颠簸掉下来，会砸伤人的。
Your bag is too heavy. It might fall down in case of turbulence and hurt somebody.
外面的街道上，许多人都戴着安全帽，防止他们被脱落碎片砸伤。
Many people outside on the streets are wearing safety hats to protect them in case of falling debris .
他的右前臂被砸伤，还夹在了岩壁与滑落的石块之间无法动弹。
A boulder becomes dislodged, crushing his right forearm and trapping it against the canyon wall.
不可以。您应该把它放在座位下面，否则它有可能掉下来砸伤人。
No, you can't. You should place it under your seat. Or it might fall down and hurt somebody.
为了防止大块碎片掉落到坑道上或砸伤矿工，天花板上覆盖了金属网。
Wire mesh covers the ceiling to prevent big pieces from falling into the roadways or hitting miners.
一些不被注意的破坏可能会导致火灾，余震之后掉落的碎片会砸伤人。
Unnoticed damage could lead to fire or injury from falling debris during an aftershock.
我们必须对那棵枯树进行处理，它迟早要倒下来，可能会砸伤人的。
We must do something about that dead tree; it's only a matter of time before it falls down and maybe injures somebody.
有两人被落下的砖石和玻璃严重砸伤，但是没有关于死亡事故的报导。
Two men were seriously injured by falling masonry and glass, but there have been no reports of fatalities.
如果你站在门框下，当门框向前或向后倒下时，你会被头顶上的屋顶砸伤。
If you stand under a doorway and the door jam falls forward or backward you will be crushed by the ceiling above.
与自然灾害相关、尤其是突发灾害引起的死亡，大多来自于砸伤、压伤，或者溺水。
Deaths associated with natural disasters, particularly rapid-onset disasters, are overwhelmingly due to blunt trauma, crush-related injuries, or drowning.
姚文武，10岁，照片里右后方的胖小子，在北川的小学倒塌时砸伤了头，还缝了针。
Yao Wenwu, 10, the pudgy-cheeked kid at the top right, has stitches in his head from an injury sustained when his elementary in Beichaun collapsed.
在帐篷中26岁农民的周燕（音）正在康复中，她被她家二楼的砖块掉下来砸伤头部。
Zhou Yan, a 26-year-old farmer, was in a tent recovering from a head injury she sustained after bricks from the second floor of her home fell on her.
在帐篷中26岁农民的周燕（音）正在康复中，她被她家二楼的砖块掉下来砸伤头部。
Zhou Yan, a 26-year-old farmer, was in a tent recovering from a head injury she sustained after bricks from the second floor of her home fell on her.
应用推荐