她一拧钥匙，盖子啪地打开了。
蛋清一凝固，就把盖子揭开。
As soon as the whites of the eggs have set, remove the cover.
他检查了机器，并使用杠杆打开盖子。
He examined the machine, worked a lever that lifted the lid.
这个玻璃杯放在大罐口上恰好当个盖子。
她又把广口瓶的盖子拧上。
我打不开这广口瓶的盖子。
这些砂锅盖子的设计使它们可以兼作烤盘。
The lids of the casserole dishes are designed to double up as baking dishes.
她用刀把盖子撬开了。
我拧开盖子往里面看。
当盖子合上时，立刻会有一个阀门切断煤气。
A valve immediately shuts off the gas when the lid is closed.
他把盖子盖得紧紧的。
这盖子一拧就盖好了。
她砰的一声盖上盖子。
许多开启器是用磁铁或夹具来夹紧要开启的盖子。
Many openers have a magnet or set of clamps to grip the open lid.
要注意盖上盖子。
盖子啪地合上了。
盖子不会脱掉。
我打不开盖子。
盖子要盖紧。
有一天，他揭开了一个盘子的盖子。
实验室的盘子上有盖子。
这是那个坛子的盖子。
把盖子盖在垃圾筒上。
她把盖子按了下去。
把外面的垃圾放在有盖子的容器里，远离门窗。
And store your outside garbage in a lidded can, while away from doors and windows.
盖子一下弹开了。
爸爸打开盖子时，那股气味几乎把我们熏昏过去。
他们用铁锹撬开盖子，取出尸体，粗鲁地扔在地上。
They pried off the lid with their shovels, got out the body and dumped it rudely on the ground.
它们还覆盖着一层光滑、透明的盖子，可以减少阻力。
They are also covered with a slick, transparent lid that reduces drag.
当蚁群的巢箱盖子被揭开时，一股死蟑螂的气息扑面而来。
When the lid of the nest box on an ant colony is raised, a whiff of dead cockroach wafts by.
应用推荐