-
蛋清一凝固，就把盖子揭开。
As soon as the whites of the eggs have set, remove the cover.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她又把广口瓶的盖子拧上。
She screwed the cap back on the jar.
《牛津词典》
-
我打不开这广口瓶的盖子。
I can't get the lid off this jar.
《牛津词典》
-
当盖子合上时，立刻会有一个阀门切断煤气。
A valve immediately shuts off the gas when the lid is closed.
《牛津词典》
-
许多开启器是用磁铁或夹具来夹紧要开启的盖子。
Many openers have a magnet or set of clamps to grip the open lid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要注意盖上盖子。
Make sure the lid is on.
《牛津词典》
-
盖子啪地合上了。
The lid snapped shut.
《牛津词典》
-
盖子不会脱掉。
The lid won't come off.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我打不开盖子。
I can't get the lid off.
《牛津词典》
-
有一天，他揭开了一个盘子的盖子。
One day he took a cover off a dish.
youdao
-
这是那个坛子的盖子。
This cover belongs to that jar.
youdao
-
把盖子盖在垃圾筒上。
Put the lid on the garbage can.
youdao
-
爸爸打开盖子时，那股气味几乎把我们熏昏过去。
When Dad took off the lid, the smell nearly knocked us out.
youdao
-
医生边打开盖子边说道：“海蒂，这是从法兰克福给你送来的。”
Opening the cover, the doctor said: "This has come for you from Frankfurt, Heidi."
youdao
-
确保你的水桶有个盖子遮挡阳光。
Make sure your water butt has a top to exclude sunlight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你得先把瓶盖子打开！
You need to take the top off the bottle first!
《牛津词典》
-
我们有一个盖子防止水蒸发。
We have a cover to prevent evaporation.
youdao
-
烧水时在锅上盖好盖子。
Put a lid on a pan when boiling water.
youdao
-
盖上盖子，再煮一分钟。
Cover and cook for another minute.
youdao
-
盖上盖子，再煮2分钟。
Return lid and cook for a further 2 minutes.
youdao
-
用后将药管盖上盖子。
Replace the cap of the tube after use.
youdao
-
拧紧盖子并在盖子上绕一圈密封条。
Screw on the top and wrap a matching ribbon around the lid.
youdao
-
他终于把盖子板下来(从桶上)。
At last he wrested the cover off (the barrel).
youdao
-
这个盖子不会随便脱落，它已经被牢牢地固定住了。
The lid won't come off accidentally, it's been fastened on.
youdao
-
对于新汽车来说，拧紧盖子，直至听到响三下。
For most newer vehicles, turn the cap until you hear it click three times.
youdao
-
每次使用后关上密封的盖子。
Close airtight lid after each use.
youdao
-
这个盖子是配那台打字机的。
The cover belongs to that typewriter.
youdao
-
用胶带把纸杯和午餐盒盖子粘在一起。
Stick the cup and the lid together with the tape.
youdao
-
盖子开了，一个滑稽的小丑跳了出来。
The top opens and a funny clown jumps up.
youdao
-
盖子开了，一个滑稽的小丑跳了出来。
The top opens and a funny clown jumps up.
youdao