-
她现在可以打消晋升的念头了。
She could now discard all thought of promotion.
《牛津词典》
-
我们现在可以乐观地展望未来。
We may now look forward with optimism.
《牛津词典》
-
鲍勃，就这样吧。你现在可以走了。
All right, Bob. You can go now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
依规定现在可以发言了吗？
Is it in order to speak now?
《牛津词典》
-
这座桥现在可以双向行驶。
The bridge is now open to two-way traffic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旅客现在可以电子购票。
Passengers can now be ticketed electronically.
《牛津词典》
-
现在可以屏幕排版。
Pages can now be typeset on-screen.
《牛津词典》
-
他现在可以开始挣到他一直梦寐以求的大钱了。
Now he can begin to earn the sort of mega-bucks he has always dreamed about.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
欧盟国家的公民现在可以在成员国之间自由旅行。
EU citizens can now travel freely between member states.
《牛津词典》
-
BA193次飞往巴黎的乘客现在可以在37号登机口登机。
Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37.
《牛津词典》
-
你现在可以走了。马上走，好吗？
You can go now. Right now, all right?
youdao
-
我现在可以惩罚你，但我要等！
I could punish you now, but I'll wait!
youdao
-
理发师现在可以把剪刀收起来了。
The barber can put the scissors away for now.
youdao
-
那个人现在可以借给她一台电脑了。
That man can lend her a computer now.
youdao
-
现在可以从头发中提取DNA。
Now DNA can be extracted from hair.
youdao
-
我们到家了，所以你现在可以放心了。
We're home, so you can rest now.
youdao
-
迈克，干得好，你现在可以休息一下。
Good job, Mike. You can have a rest now.
youdao
-
他现在可以在一小时内做一个玩具熊。
He can now make a teddy bear in an hour.
youdao
-
我们现在可以好好利用它了。
We have now a good use for it.
youdao
-
你现在可以在伦敦的国家美术馆看到它。
You can see it today in the National Gallery in London.
youdao
-
现在可以给你上绷带了吗？
Now, can we get that bandage on?
youdao
-
他说：“姨妈，我现在可以去玩了吗？”
He said: "Mayn't I go and play now, aunt?"
youdao
-
来吧，我们现在可以玩了！
Come, we shall have some fun now!
youdao
-
现在可以在全国各地方便快捷地旅行了。
Quick and easy travel between all parts of the country was now possible.
youdao
-
我现在可以去踢足球吗？
May I go to play football now?
youdao
-
你现在可以慢下来了吗？
Now can you slow down?
youdao
-
汤姆决定现在可以不依赖贝基·撒切尔了。
Tom decided that he could be independent of Becky Thatcher now.
youdao
-
我们现在可以坐下来，悠闲地看看，想一想。
We may sit, now, and look and think at our leisure.
youdao
-
我现在可以登机吗？
Can I board now?
youdao
-
你现在可以上网了。
You can surf the Internet now.
youdao