这样的笑话容易渲染种族偏见。
杰基很注意，没有过分渲染乡村生活。
报纸上对那一事件大肆渲染。
整个事件被渲染得太过了。
媒体大肆渲染这件事。
当地的新闻机构因对此事大肆渲染而备受指责。
Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.
他说了些谎话，有时候只不过是渲染了一下事实。
他们有一种炫耀的倾向,几乎任何情况都要大肆渲染一番。
They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.
她总是渲染美化她的痛苦经历。
就业的优点可能有点被过分渲染了。
它使用一些复杂的装饰和框架进行渲染和建模。
It is rendered and modelled with some complex corbelling and fretwork.
另一个问题是渲染引擎的版本。
图2显示了最终渲染过程中的样帧。
Figure 2 shows example frames from the final rendering process.
车将会被渲染在530的位置。
这个服务很棒而且渲染页面优美。
渲染器把组件的值转换成适当的标记。
The renderer converts the values of the component to appropriate markup.
下面要做的是内联地定义渲染器的功能。
The next thing to do is define the renderer functionality inline.
初始化后，您就可以将场景渲染到屏幕上。
After the initialization, you render the scene to the screen.
有一种视图让你可以与渲染后的图像交互。
此外，多点渲染的性能也得到了极大的改进。
There have also been performance improvements for multiple-point rendering.
通过使用深度缓冲，对象可得到正确的渲染。
第2步：渲染引擎，所有的计算，线性色彩。
Step 2: The render engine does all its calculations in linear colorspace.
利益集团大肆渲染反对这两项提案。
Acid2测试—渲染正常。
创建渲染目录，放置所有临时和最终渲染的帧。
Create the render directory to place all of temporary and finalized rendered frames in.
媒体开始大肆渲染这些故事。
我认为这种恐慌渲染太过了。
他的离开导致媒体大肆渲染这个故事。
本篇文章不是渲染悲观情绪。
本篇文章不是渲染悲观情绪。
应用推荐