他最怕的是被活活烧死。
蚊子要把我活活吃了。
他们的命令是要把我活活煮死！
在广阔的沙漠中，夕阳映照出这些巨大建筑的轮廓，但在充满城市生活活力的半成品公寓楼上空，传来了祈祷的召唤。
Even as the setting sun silhouettes these gigantic structures against the great desert expanse, a call for prayer floats over semi-finished apartment blocks filled with the activity of city life.
妇人说：“我活活地给人把心挖了去。”
原来产婆直接把小孩活活扔到污水桶里了！
The midwife must have dropped that tiny baby alive into the slops pail!
会发生爆炸，而我们会被活活烧死。
他们在这里只用干点零活活着管理工作。
They work here at the prison doing odd jobs and administrative work.
但我那慵懒的小影子，活活像一大懒虫。
接二连三的返修简直活活要了尼克的命。
说起来，它也还并没有糟糕到被群狼活活吞噬的地步。
向我们发怒的时候，就把我们活活地吞了。
Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us.
在激活活动时出现故障——停止原因：激活失败。
Failure during the activation of the activity a "stop reason: activation failed."
如果你屡教不改老偷懒，你可能会被活活扔到海里。
“许多人被活活的扔到这条河里面，”Rucyahana说。
"Many people were thrown into the river alive," said Rucyahana.
他们都被判以了死刑--女儿被野兽吞吃掉，这个妈妈被活活烧死。
They were both sentenced to die—the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
如果你是位男子，被处死的方式则主要是吊起来活活烧死。
If you're a man, maybe you'll be hung by your wrists and burned alive.
我们好像阴间，把他们活活吞下。他们如同下坑的人，被我们囫囵吞了。
Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit.
在2008年，一个年轻男子因试图逃走而被砖厂老板活活打死。
In 2008, a brick factory owner beat a young man to death for an escape attempt.
多数女人没有窒息致死，而是在熊熊燃烧的火焰中被活活烧死的。
Most of the women did not suffocate, but burned to death in the brilliant roar of the flames.
而后她将作出最大牺牲：让幼蛛爬上自己的身体，活活将其吃掉。
But then she makes the ultimate sacrifice: she encourages her spiderlings onto her body, and allows them to devour her alive.
而鲨鱼由于失去了游泳的能力，它们要么会饿死，要么会被其他鱼活活吃掉。
The sharks can no longer swim and either starve to death or are eaten alive by other fish.
他们都被判以了死刑——女儿被野兽吞吃掉，这个妈妈被活活烧死。
They were both sentenced to die-the daughter to be devoured by wild beasts, and the mother to be burnt alive.
料理龙虾的常用方法是用开水活活i烫死它们，这是最快捷的方法。
The most common preparation of lobster is to drop the living creature into a pot of boiling water which kills it very quickly.
我们中的每个人都应该对自己日常生活活动和选择所产生的温室气体负责。
Each and every one of us is responsible for the green house gases we emit in our daily actions and choices.
最近在附近的一个贫民区里，一个十几岁的男孩就因为插队而被活活打死。
In a nearby slum a teenage boy was recently beaten to death for cutting in line.
最近在附近的一个贫民区里，一个十几岁的男孩就因为插队而被活活打死。
In a nearby slum a teenage boy was recently beaten to death for cutting in line.
应用推荐