这是一个遗憾，因为这是在过去十年中出现的对其主题最有价值和最详细的描述之一。
This is a pity since this is one of the most valuable and detailed accounts of its subject to appear in the past decade.
他说：“能够为他们提供这样的建议真的令人感到畅快，即花些时间和你的孩子待在一起，让他玩耍，这是你能做的最有价值的事情。”
"It's liberating to be able to offer them this advice: that you spending time with your child and letting him play is one of the most valuable things you can do," he said.
我不能肯定我的时间这样来安排最有价值。
时间是你最有价值的帮手，尤其是在考试中。
Time is your most valuable resource, especially in examinations.
展览中最有价值的作品将是毕加索的一幅画。
布朗德罗以357分的得分获得最有价值球员奖。
这个赛季他刚获得了他的第四个“最有价值球员奖”。
他们学到了人生中最有价值的一课。
这幅画被认为是他画作中最有价值的一幅。
This picture is considered as the most valuable one among his pictures.
那些能够解决难题的人是对雇主最有价值的人。
Those who are able to solve difficult problems are the ones who are the most valuable to the employer.
毫不奇怪，诺基亚许多最有价值的设计和编程人才也离开了。
Not surprisingly, much of Nokia's most valuable design and programming talent left as well.
费拉罗说，印尼的有条件现金转移项目最有价值的地方在于它将使其他亚洲国家受益。
According to Ferraro, the CCT program in Indonesia is most valuable in that it will benefit other Asian countries.
我想，避免重复是最有价值的准则之一。
I think one of the most valuable rules is avoid duplication.
这可是他们最有价值的物件之一啊！
全世界最有价值的体育俱乐部。
让UXD成为最有价值的资产。
这正是参考体系结构最有价值的地方。
This is where a reference architecture can be the most valuable.
你是自己最有价值的资产。
我发现的最有价值的精神支撑是什么呢？
What are the spiritual handholds I have found to be most value?
我认为牛顿第三运动定律是最有价值的。
集中先做最有价值的项目。
最有价值的软件是还没有写出来的软件。
守门员蒂姆·汤姆斯被称为比赛中最有价值的球员。
Goalie Tim Thomas was named the most valuable player of the series.
URL最有价值的方面在于其顶层的部分。
The most valuable aspect of any URL is what lies at the top level section.
识别最有价值的交付物。
第三个方案，不确定因素最多，但可能是最有价值的。
The third sort of offset is the least certain, but potentially the most valuable.
最有价值也是最宝贵的财富就是我们的健康。
你觉得什么最有价值?
否则他们将失去央行最有价值的资产——威信。
Otherwise they will lose the credibility that is a central bank’s most valuable asset.
学习同时也是你能做的最有价值意义的事情之一。
应用推荐