文中详细介绍了此同步时钟系统的系统结构。
It also gives a detailed description of the system architecture.
卫星驯服时钟系统由于具有精度高、成本低的特点获得广泛应用。
The satellite disciplined clock system is widely applied due to its high accuracy and low cost.
本文就是叙述如何通过基准盘来设计基准时钟系统的思想及实现过程。
This paper presents the design idea and the procedure of implementing the basis clock sys...
异步fifo的设计方案对于多时钟系统中异步接口电路的设计具有一定的参考价值。
The asynchrony FIFO module can be applied in the other asynchrony interface circuit design in multi-clock system.
不管你是需要一个覆盖大学校园的无限时钟系统工，还是一个战区的习惯时区钟，我们都可以提供。
Whether you need a wireless clock system for university campus-wide coverage, or a custom time zone clock for a war zone, we can provide it.
该文讨论了几种逻辑时钟系统和并行及分布式监测系统MS - 1中的物理时钟，并比较了它们的优缺点。
This article discusses several kinds of logical time systems, and also discusses the physical time system in our parallel and distributed monitor system MS-1.
本设计基于单片机技术原理，以单片机芯片AT89C51作为核心控制器，通过硬件电路的制作以及软件程序的编制，设计制作出一个多功能数字时钟系统。
This text is mainly to introduce a method of making the multi-functional digital clock with Single-Chip Microcomputer AT89C51 as the center controller.
这就是为什么系统中有一个时钟。
外部设备——例如，通用串行总线(usb)端口或系统时钟。
External devices — For instance, Universal Serial Bus (USB) ports or the system clock.
时间管理系统方法之所以不起作用的原因是这些方法是用来管理时钟时间的。
The reason time-management gadgets and systems don't work is that these systems are designed to manage clock time.
默认时间，即从运行代码的机器的系统时钟检索到的时间，在大部分情况下被使用。
The default time, which is retrieved from the system clock of the machine the code is running on, is used most of the time.
如果对所有组件使用相同的跟踪系统，您将被迫协调系统的多个输出，从而可能面临内部时钟不同步的风险。
If you're using the same trace system for all your components, you'll be left to tie together multiple outputs from systems with potentially unsynchronized internal clocks.
两个 CEC 上的系统时钟应该是相同的日期/时间。
System clock on both the CECs should be set to same date/time.
例如，您可能希望系统时钟总是返回相同的时间以便测试能够有可验证的重复结果。
For example, you might want a system clock to always return the same time so that your test has repeatable results that you can verify.
“我们相信我们已经确认了故障的原因，是由于系统时钟的功能不匹配”。
We believe we have identified that this problem is being caused by a bug in the clock functionality incorporated in the system.
例如，在那些以前的日子中我发现早期的样例策略不允许系统更新硬件时钟(最后我提交了一个补丁以解决这一问题)。
For example, I found in those early days that the early sample policy didn't let the system update the hardware clock (I ended up submitting a patch to fix this).
第二，一旦系统时钟需要向后调整，那么GENERATE_UNIQUE将可能返回重复的值。
Second, if the system clock is adjusted backwards, GENERATE_UNIQUE will return duplicate values.
如果您的客户机系统时钟不是完全与服务器系统时钟同步的话，您就会得到与两个时钟的时间差大小成正比的特殊结果。
If your client's system clock is not almost exactly synchronized with your server's system clock, you will experience peculiar results in direct proportion to the size of the discrepancy between them.
检查系统时钟；更重要的是，要检查编译树中文件的日期、系统中其他文件的日期以及系统的时钟。
Check your clock; more importantly, look at the dates of files in your build tree, and other files on your system, and your clock.
好了，现在你的菜单栏时钟有了一个下拉日历。唯一可惜的是它不是系统内置的。
At this point you've got a drop-down calendar on the menu bar clock. Pity it's not built in.
现在，你的时钟看起来就和系统内置的一模一样，不过当你点击它的时候它还能显示出日历。
At this point, your clock will look the same as the built-in one, but this one shows the calendar when you click it.
时钟速度的这种缩放可以控制系统在未全力运行时消耗较少电能。
This dynamic scaling of the clock speed gives some control in throttling the system to consume less power when not operating at full capacity.
顾名思义，此调控器的目标的通过将处理器时钟速度设置为最大级别而实现最大的系统性能。
As the name implies, this governor's goal is to get the maximum performance out of a system by setting the processor clock speed to the maximum level and leaving it there.
时钟同步服务通过把客户机系统上的系统时钟改成与服务器系统相匹配的时钟而起作用。
Clock synchronization services work by changing the system clock on the client systems to match the clock on the server system.
当它运行时，它会记录每次系统时钟中断发生时正在执行的指令的地址。
While it is running, it records the address of the instruction that is being executed every time a system-clock interrupt occurs.
这种同步定期执行，使系统之间的时钟差异最小化。
This synchronization performs on a fairly regular basis to minimize the amount of clock drift between systems.
他们的理由是，我们计算机上的时钟都是二进制编码，99之后，他们就会回到00，那将会导致数字混乱，从而引起系统紊乱崩溃。
Their justification being that the clocks in our computers were binary coded and that after 99, they’d trip to 00 and that’d confuse the all out of them, sending them in a total tizzy.
TOTALTICKS是追踪时间间隔过程中发生系统时钟中断的次数。
TOTAL TICKS is the number of times that the system-clock interrupt occurred during the trace interval.
通过读取这个标志，timeclient就会知道它已经不再连接到网络并选择从系统时钟计算站点时间。
By reading this flag, the time client knows that it is no longer connected to the network and chooses to calculate the site times from the system clock.
通过读取这个标志，timeclient就会知道它已经不再连接到网络并选择从系统时钟计算站点时间。
By reading this flag, the time client knows that it is no longer connected to the network and chooses to calculate the site times from the system clock.
应用推荐