根据研究结果，吃以传统日本酱油为原料食物的年长妇女将可能降低患心脏疾病的风险。
Older women who eat traditional Japanese soy-based foods on a regular basis face lower risks of heart disease, according to a study.
这里出售的有机小米、（日本酱油海藻味）糙米片和适合夏日沙拉的（非乳制品）沙拉酱，很难在其他地方买到。
Featured culinary items that may be difficult to find elsewhere include organic millet, tamari seaweed flavor brown rice snaps and non-dairy ranch dressing for those summer salads.
在日本，这种早餐很流行，再配有于和米饭，把它们浸泡在酱油里，你就拥有了一份美味并且半健康的早餐。
It’s a popular choice in Japan, along with fish and rice. Soak it in soya sauce and you’ve got yourself one delicious, and semi-healthy breakfast.
同时，在浦西的日本产业馆也推出了一种加入了些酱油的新款冰淇淋。
Meanwhile, the Japan Industry Pavilion in the Puxi area is rolling out a new brand of icecream. It has a bit of soy sauce added in.
日本一家调味品生产商近日在酿造酱油的发酵环节播放古典音乐，收到奇效。
A spice producer in Japan recently brings forth a new idea to improve the quality of their products remarkably by playing classical music in the process of miso fermentation.
日本一间公司研制了一种冰淇淋专用的酱油，这种特制酱料在市场上出奇畅销，据说尝起来有点像焦糖口味。
A Japanese company has made a surprise hit by creating a special blend for ice cream - they say it tastes a bit like caramel .
主要从原料及其处理、发酵、后处理几方面介绍了日本白酱油的生产工艺，以供参考。
The article principally introduce the production technology of Japanese white soy sauce. Including material management, fermentation and last management . Take it as reference.
它们在纽西兰被当作肥料，在日本则是汤料和酱油成分。
They are used as fertilizer in New Zealand and as a component of soups and soy sauce in Japan.
据称，日本”听古典音乐”的食品和饮料有很多，包括酱油、乌龙面甚至连味僧都曾享受过这种待遇。
The paper said a wide variety of food and beverages in Japan have been enjoying exposure to classical music, including soy sauce, udon noodles, and even miso.
介绍日本系列低盐酱油，并介绍了几种低盐酱油的生产方法。
A series of low-salt soy sauce and its producing methods are discussed in this article.
该文主要叙述了日本用脱脂花生为主要原料，用传统的酱曲，按传统的酿造工艺生产脱脂花生酱油的简便方法。
This paper discusses simple and convenient way that produce Skim Peanut Soy, which use skim peanut as row material by traditional brewing technics.
该文主要叙述了日本用脱脂花生为主要原料，用传统的酱曲，按传统的酿造工艺生产脱脂花生酱油的简便方法。
This paper discusses simple and convenient way that produce Skim Peanut Soy, which use skim peanut as row material by traditional brewing technics.
应用推荐