我无法确定谁当时在场。
仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
我没有身份证件,所以警察无法确定我就是那辆车的主人。
I had no ID on me so the police couldn't establish that I was the owner of the car.
人们永远无法确定它是否即将付诸行动。
One can never be sure that it is not on the point of breaking out into action.
这个描述太模糊了,警察无法确定罪犯的画像。
The description was pretty vague, so the police couldn't figure out the portrait of the criminal.
相反,被隐藏的价值迷惑的经理报告说,他们感到无法确定一个合适的选项范围。
Conversely, managers perplexed by hidden values reported feeling unable to identify an appropriate range of options.
然而,专家和官员们选择我们的同伴们,并将其活动引向良性方向的顺利程度有几何尚无法确定。
Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.
我们永远无法确定这些是不是一种戏仿。
但我无法确定这一印象。
调查人员无法确定其他部分应该由谁负责。
Investigators could not determine who was responsible in the remaining cases.
苹果无法确定数据来源。
有些实体论断的确是我们无法确定的。
我们无法确定对冲基金手中持有多少希腊债券。
It is impossible to be sure how much Greek debt hedge funds have bought.
专家们也无法确定该病毒传播了多广。
The specialists don’t know exactly how far the virus has spread.
我无法确定究竟是什么原因导致旧版本的体积更大。
但是由于研究尚未充分,研究人员无法确定这一点。
But the researchers did not study enough of them to say for sure.
最后一种状态通常表示该插件无法确定服务的状态。
The last state usually means that the plug-in was unable to determine the status of the service.
我们可能永远无法确定。
这是可怕的,因为我们无法确定未来会发生什么变化。
That is scary, and we cannot be sure about changes in the future.
在其埋葬之前未采集标本,因此无法确定其死亡原因。
No specimens were taken prior to her burial and the cause of her death cannot be determined.
谷歌员工表示,无法确定哪些产品会被砍掉。
Employees say they're unsure which products will make the cut.
我无法确定。
不过,我无法确定,它是否能证明迈格尼塔做错了什么。
I am not sure, however, that it proves Magnetar was doing something wrong.
研究人员无法确定为什么某些人的纠结情绪会浓于他人。
Researchers can't say for sure why some people tend towards greater ambivalence.
“我不得不说这真的无法确定”雷蒙德教授讲。
"I have to say it's really very inconclusive," Raymond said.
“我不得不说这真的无法确定”雷蒙德教授讲。
"I have to say it's really very inconclusive," Raymond said.
应用推荐