只有特定的环节才能创造出较高的附加值，这些高附加值环节也就是价值链上的战略环节。
Only certain areas can create higher added value. These high-value-added sectors are a strategic link in the value chain.
博客是我的社会媒体战略中缺失的一个环节。
保持这一种均衡的活动是取胜战略的中心环节。
Maintaining this balancing act will prove to be central to a winning strategy.
如果说覆盖面是此次新法案的战略据点，那么成本控制则是其薄弱环节。
If coverage is the new law's strong point, cost control is its weakness.
CI战略在国外已被推行到经营管理的诸环节，受到企业界的高度重视和推崇。
Ci strategy has been carried out abroad in all links of management control, getting the close attention in business circles.
本文阐述了医院战略计划的制定是医院战略管理的起点和首要环节；
The making of hospital strategic plans is the starting point and key link in hospital strategic management.
广告策略作为品牌战略的重要环节之一，在设计以及实施的过程中，与品牌战略之间具有密切的联系。
As a key point of brand strategy, advertising strategy has a close relationship with brand strategy during advertisement designing and implementation.
阻止中国和日本之间的传统贸易往来，同时促使日本经济与东南亚经济进行整合成为美国东亚遏制战略的核心环节之一。
One of the objectives of the American contain strategy was to prevent the development of the traditional trade between China and Japan.
高校财务价值链是财务战略体系中的重要环节。
Universitys financial value chain is an important link in the strategic system of the financial.
以优先发展重工业为中心环节的赶超战略的实施对这一加速具有决定性的影响。
Implementation of the strategy with development of heavy industry as the priority is a decisive factor for this acceleration.
设计定位是产品开发设计中具有战略意义的环节。文中阐述了设计定位的基本概念，基本内容以及它所获得的技术成果。
The localization of design possesses a strategic position in the product's development. This article contains the principal concept, the principal content and the acquired technology.
公司经营价值链各环节差异化，保证差异化战略的实施，建立竞争优势。
Dissimilation in various links of the business value chain to ensure the implementation of the dissimilation strategy and keep advantage in competition.
作为企业管理中十分重要且不可分割的一部分，战略管理在民航企业管理中却属薄弱环节。
Strategy management is still a weak sector in China civil aviation enterprise management although it is very important and indivisible in enterprise management.
目前，国企改革的中心环节是企业资产的战略性重组和公司治理机制的建立。
At present, the core of the reform is the strategic reorganization of state-owned economy and the establishment of the corporate administrative mechanism.
战略实施是战略管理中的一个重要环节，直接关系着战略管理的成败。
Strategy implementation is an important part of strategic management, relating to the success or failure of strategic management directly.
设计定位是产品开发设计中具有战略意义的环节。
The localization of design possesses a strategic position in the product's development.
接着以总成本领先战略为例，探讨如何确定企业项目化管理的关键环节以及一些具体项目化模式。
Then this study discusses how to decide the chains and some concrete models of project management in the example of the Overall Cost Leadership Strategy.
绩效管理作为人力资源管理的一个环节和功能，不仅是实现战略目标的有效控制工具，更是实现整个企业系统优化的工具。
As a key link for human resource management, performance management is not only a control tool to achieve strategy object but also a tool to systematize firms 'function.
然后本文以构建企业核心竞争力为战略目标，分析和提出了在银信公司运营中具有战略意义的各个关键环节。
Then I analyze and suggest the key strategic factor of the operation of the company with the aim of construction of the core competition.
它既是一个系统工程，又是一个整体实践，主要包括旅游开发战略、旅游开发规划和旅游开发建设等重要环节。
As a systematic project and an integrated practice, it includes such moments as tourism development strategy, tourism development planning and tourism development constructions.
在营销环节采用的是与经销商战略联盟。
In sale phase, we can establish strategy alliance with distributors.
营销策略是企业实施战略计划的重要组成部分，是企业管理中重要的环节。
Marketing strategy is an important sector of the enterprise implementation of the strategic plan, as well as an important component in enterprise management.
在我国，知识产权的实施利用是国家“知识产权战略推进工程”中最薄弱的环节。
In our country, the use of intellectual property has become the most weak section of the national intellectual property strategy.
制造商与供应商之间战略合作伙伴关系的建立是供应链管理中的关键环节，如何选择供应商战略合作伙伴成为制造企业的一个决策重点。
The building strategic partnership of supplier and manufacturer is the key in supply chain management. How to select strategic supplier will be important to manufacturer.
战略成本管理的实施步骤包括战略环境分析、战略规划、战略实施、战略评价与控制几个重要环节。
Strategic environment analysis, strategic plan, strategic implement, strategic assess and control are important steps included in the implementary procedure.
作为雪铁龙全球战略的重要环节，神龙公司、东风雪铁龙及早地参与了其在全球的换标计划。
As a key member of Citroen's global strategy, DPCA and Dongfeng Citroen are playing an active role in the new logo launch.
中国能源安全已提高到国家战略的高度，石油运输安全在石油安全体系中占重要地位，中国进口石油海运安全是中国的石油运输链条中风险最大的一个环节。
The safety of oil transportation plays an important role in the oil safety system, and the safety of import oil shipping is the most risky linkage in Chinas oil transportation chain.
品牌定位是企业品牌战略的一个重要环节，如何对品牌定位进行有效测评对企业实施品牌战略具有重要意义。
Brand positioning is a significant stage for enterprise's brand strategy, how to conduct effective measurement on brand positioning is essential for the overall brand strategy of an enterprise.
品牌定位是企业品牌战略的一个重要环节，如何对品牌定位进行有效测评对企业实施品牌战略具有重要意义。
Brand positioning is a significant stage for enterprise's brand strategy, how to conduct effective measurement on brand positioning is essential for the overall brand strategy of an enterprise.
应用推荐