在学校读书时我总觉得语言很难学。
我总觉得永生的想法很可怕。
他总觉得自己一辈子都背运。
He has always felt that the dice were loaded against him in life.
我总觉得我使父亲失望了。
她在这里总觉得是个外人。
我总觉得他没把他知道的事全告诉我们。
哈克,我总觉得我们会找到的。
我总觉得好像有什么东西一直在我身后。
我总觉得自己像个海盗。
汤姆,我总觉得,我们永远也得不到那笔财宝。
Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag.
不知怎的,她总觉得知道荒野的人,肯定都知道狄肯。
She felt somehow that everybody who knew the moor must know Dickon.
我总觉得我又和爷爷在一起了,能听到枞树的哗哗的响声。
I always think I am with my grandfather again and can hear the fir-trees roar.
中央电视台记者董谦曾对他说:“我总觉得作家就像母鸡,他的作品就像鸡蛋。”
CCTV reporter Dong Qian once said to him, "I always fell that a writer is like a hen, and his works are like eggs."
我总觉得某些事情被回避或隐藏了。
I always have the feeling that something was avoided or hidden.
总觉得自己不够好-即使你就是这样。
在学校时,他总觉得自己哪里不对劲。
但是,这一对总觉有需要改进的地方。
我总觉得跳棋太简单,但还是接受了。
I always thought it was kind of a simple game, but I accepted.
他总觉得冷所以穿了件外套。
我总觉得有义务坐在这里。
我神志清醒,可总觉得一切都不是真的。
I was aware of everything, but I felt it wasn't really happening.
这些乐器可谓美轮美奂,但我总觉不对劲。
They were beautiful instruments, but never felt quite right.
也不知为什么,我总觉得能得到那份工作。
难怪我的背开始疼并且我总觉得精力不够。
No wonder I started having back pain and was constantly low on energy!
人们总觉得自己能够玩弄市场于股掌之中。
People always like to think that they can beat the stock market.
你总觉得我还是个孩子!
我总觉得又发生了一次。
我真快乐,总觉得又要看到一个老朋友一样。
I feel as if I were about to see some old acquaintance again.
不管有没有,投资人总觉得那毕竟是他们的钱。
轮到自己谈恋爱时,总觉得没人能配得上自己。
But when it comes to us, we always feel no one can match us.
应用推荐