交战是星期五开始的,当时格鲁吉亚试图通过一场大规模攻势从分离分子手中夺回对南奥塞梯的控制权。
The fighting began Friday when Georgia sought to regain South Ossetia from separatists in a major offensive.
从明天开始,这两名俄罗斯国际象棋大师将交战12个回合。
The two Russian grand masters will play 12 games starting tomorrow.
尽管再次统一进程刚刚开始,但许多人都认为此次是多年以来实现和平的最佳机遇,因为到目前为止,已有8000多名以往的交战人员上交了800件武器。
Although the reintegration process is just beginning, many people believe this is the best chance in years for peace with more than 8,000 former combatants having turned in 800 weapons to date.
从这一天开始,再也不要让人类之间彼此交战。
From this day forward let no human make war upon any other human.
交战的情景看起来是从高难体式开始的。
从去年年初开始,光明势力就直接与奇美拉交战。
Since early last year, the Light forces are dealing with the Chimera directly.
他们对可笑的人类生存方式,一开始是极度不安,后来则成为漫长的内心交战,非常畏惧蒙罗医生 -畏惧什么?
Now they stumbled in the shackles of humanity, lived in a fear that never died, fretted by a law they could not understand;
他们对可笑的人类生存方式,一开始是极度不安,后来则成为漫长的内心交战,非常畏惧蒙罗医生 -畏惧什么?
Now they stumbled in the shackles of humanity, lived in a fear that never died, fretted by a law they could not understand;
应用推荐