固体和液体的平衡点叫做冰点。
The point at which the solid and the liquid are in equilibrium is called the freezing point.
每个公司都必须在成本和收益之间找到一个平衡点。
Each company has to find a balance between the cost and benefits.
然而，在团队努力和个人项目之间找到一个平衡点，让你获得独立的认可，这对于你自己的名声和提供晋升机会是很重要的。
However, finding a balance between team efforts and individual projects that give you independent recognition is important for making a name for yourself and providing opportunities for advancement.
当然每个人都有他自己的平衡点。
或者你总是能从中找到平衡点？
Do you ever find them a distraction or do you find there is a balance?
巴尔说这些家长倾向与更多的平衡点。
鸠山必须找到微妙的平衡点。
你需要发现工作中的平衡点。
寻找Ajax力量的平衡点。
我们需要努力找到平衡点。
在免费和付费之间找到平衡点并非易事。
Finding the balance between what to offer for free and what to charge for is not easy.
我的信念是如何帮我找到生活的平衡点的？
尝试在出色和平和的生活间寻找一个平衡点。
Learn to find the balance point between good enough and peaceful living.
当然，平衡点取决于需要阐明的概念。
要想找到工作与生活的平衡点，首先要学会说不。
通过这样那样的方式，供求将会找到一个平衡点。
For, one way or another, supply and demand will find an equilibrium.
当我们到达长期平衡点时，预算余额会是怎样呢？
What happens to the budget balance when we get to that long-run equilibrium?
你想在个人事务与职业辉煌中寻求的平衡点是什么？
What's the balance that you want to strike between personal and professional success?
决策者们竭力在弹性和安全性之间找到一个平衡点。
Policymakers have to find the right balance between flexibility and security.
第四步，确定收支平衡点。
它们显示预期的回报和生产力收支平衡点。
They will show an expected return as well as the productivity breakeven point.
警告：需要在信息过多和信息过少之间找到一个平衡点。
One caveat: You need to strike a balance between too much information and too little information.
向内和向外移动的范围最后会达到稳定的某个平衡点上。
The zones of inward and outward migration would meet at stable equilibrium points.
如果你不知道收支平衡点，你就是在盲目经营。
If you don't know your break-even point, you're running your business blindly.
这称做盈亏平衡点。
按照下面五个步骤你就可以找到你的收支平衡点。
Follow these five steps for figuring out your break-even point.
对于家长来说，在事业和抚养孩子之间找到一个平衡点很难。
MAINTAINING a career while raising a child can be a difficult balance for parents to strike.
所以，我们为人父母要担负起这个责任，在这其中找到平衡点。
So the onus is on us — the parents — to strike the right balance.
关键是坚持严格的隐私标准下，能够找到这二者的最佳平衡点。
The key is finding a good balance between the two while upholding strong privacy standards.
关键是坚持严格的隐私标准下，能够找到这二者的最佳平衡点。
The key is finding a good balance between the two while upholding strong privacy standards.
应用推荐