他们应董事长之邀出席了宴会。
宴会、畅饮、跳舞和狂欢持续了几天。
The feasting, drinking, dancing and revelry continued for several days.
她把宴会办得犹如一种艺术。
市长揭开了宴会的序幕。
他正在宴会大厅摆放餐桌中央的装饰花束。
俱乐部一年一度的宴会将于6月3日举行。
在人们看来,她拒不出席宴会是有意让总统难堪。
Her refusal to attend the dinner is being seen as a deliberate snub to the President.
我意识到,生了个孩子你就可以不参加无聊的宴会了。
I realized that having a new baby lets you off going to boring dinner parties.
这家旅馆的设施包括健身俱乐部、会议设备和宴会厅。
The hotel amenities include health clubs, conference facilities, and banqueting rooms.
基金会在美国艺术博物馆举行宴会,庆祝新展览开幕。
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of its new show.
宴会常常会因为妙趣横生的讲话而气氛活跃,热闹非凡。
The dinner was often a riotous affair enlivened by superbly witty speeches.
仅仅几英尺外,俘获他们的人在城堡的宴会厅里大吃大喝。
Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.
宴会始终充满亲切友好的气氛。
The banquet was full of cordial and friendly atmosphere from beginning to end.
今晚宴会后我将陪送凯特回家。
在欢迎宴会上,会有钢琴表演。
At the welcoming feast, there is going to be a piano performance.
她戴着钻石首饰去参加宴会。
宴会结束后,他们在橡树荫下休息聊天。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
我留下来只是为了参加那个愚蠢的宴会。
明晚有一个盛大的宴会。
他的演说是宴会的开端。
这是为你准备的宴会!
这就是你现在看到的宴会厅——的确很古老。
That's the banqueting-hall you're looking at now—very old, that is.
他邀请我参加宴会。
虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
宴会开始活跃起来。
在我13岁生日,我的父母为我举办了生日宴会。
My parents held a birthday party for me on my thirteenth birthday.
你看,我们真应该马上举行一次宴会来庆祝这件事。
You see, we really ought to have a Banquet at once, to celebrate this affair.
獾子班杰把一切都安排得尽善尽美,宴会非常成功。
The Badger had ordered everything of the best, and the banquet was a great success.
獾子班杰把一切都安排得尽善尽美,宴会非常成功。
The Badger had ordered everything of the best, and the banquet was a great success.
应用推荐