中国的现行法律，银行和信托投资公司可以接受委托贷款。
China's current law, Banks and trust companies can be commissioned to accept the loan.
商业银行暴露于信托贷款和委托贷款的直接风险敞口非常有限。
Both trust and entrusted loans have limited direct-risk exposure to the commercial Banks.
在委托贷款中，只要不指定贷款对象，贷款的安全责任由受托人承担。
In the case of entrustment loan, the liability of security of loan should be undertaken by the trustee as long as the prospective borrower is not appointed.
委托贷款的对象、用途、金额、期限、利率均由甲方在国家法律、政策允许的范围内根据具体情况核定。
The entrusted loan object, purpose, amount, term, interest rate by the Party in national laws, policies to the extent permitted under the specific conditions for approval.
委托金融机构发放贷款，以受托发放贷款的金融机构为扣缴义务人。
For financial institutions entrusted to grant loans, the entrusted financial institutions shall be the withholding agents.
该公司仍然欠帐3000美元，这是半年前的贷款。现在我公司正委托律师去收取。
The company still owns us$3000 for purchase made over half a year ago. The amount is now in the hand of our attorneys for collection.
市公积金中心委托办理公积金贷款，应当与受托银行签订书面委托合同。
A written contract for the commission shall be signed between the Municipal Common Reserve Funds Center and the commissioned bank.
利用极大值原理，在委托-代理的框架下，提出了贷款利率的定价模型，借以缓解房地产信贷中的信息不对称问题。
And then the article put forward the lending rate pricing model based on the Maximum principle, which is in the framework of the principal-agent, which lead to a series of credit control strategies.
个人住房贷款分为自营性住房贷款、委托住房贷款和组合贷款。
Housing loans are divided into housing loans on own account, housing loans on authorization and combined loans.
第二十一条贷款服务机构是接受受托机构委托，负责管理贷款的机构。
Article 21 a loan servicer refers to an institution that is entrusted by a trustee to be responsible for the management of loans.
在房地产市场上，贷款方也几乎没有委托代理问题，因为他们是为自己买卖；
Also borrowers in the residential housing market have basically no principal-agent problems since they buy for themselves;
委托金融机构发放贷款，以受托发放贷款的金融机构为扣缴义务人。
The tax payment deadlines for withholding agents shall be determined with reference to the stipulations of the above two paragraphs.
委托金融机构发放贷款，以受托发放贷款的金融机构为扣缴义务人。
The tax payment deadlines for withholding agents shall be determined with reference to the stipulations of the above two paragraphs.
应用推荐