有着一种期待和好奇的感觉。
如果父母不回答孩子的问题，就会挫伤他们好奇的天性。
If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.
考虑到好奇的复杂性，科学家们发现很难定义它。
Given curiosity's complexity, scientists have found it hard to define.
它是一只知更鸟，它们是世界上最友好、最好奇的鸟。
He's a robin redbreast and they're the friendliest, curiousest birds alive.
她蹦蹦跳跳地向他走来，他抬起他的头，带着一种好奇的表情看着她。
She skipped down the walk toward him and he lifted his head and looked at her with a curious expression.
学生们敢于把自己所好奇的事物用画画、写文章、摄影，作诗的方式展示出来。
Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.
如果你有幸近距离观看一件岩石艺术品，你会知道这是一种让你对时间流逝和历史感到好奇的经历。
If you've been lucky enough to look at a piece of rock art close up, you'll know it's an experience that makes you wonder about the passage of time and our own history.
我的小妹妹是一个好奇的女孩，她总是问我各种奇怪的问题。
My little sister is a curious girl and she always asks me different kinds of strange questions.
她的眼睛里有一种锐利而好奇的神情。
五个年轻的保安懒洋洋地躺在荔枝树阴下，把这个好奇的家伙赶走了。
The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree.
为回应她那好奇的表情，我说道：“她走后，那些细小的美好时刻会回到你身边。”
I answered her curious expression by saying, "When she's gone, it's the little moments that'll come back to you."
好奇的狮子们把穿山甲像足球一样传来传去，花了好几个小时试图吃掉这个被盔甲包裹的生物。
Passing the pangolin around like a football, inquisitive lions spent hours trying to devour the armor-plated creature.
我们应该像好奇的乘客一样在船尾欣赏周围风景。
We should look around at the tafferel of our craft, like curious passengers.
那个小男孩很好奇的打开了盒子。
犹如好奇的群星下一颗不朽的大树。
当然，好奇的旅游者拿走了引擎。
还不到6岁的女孩，好奇的问妈妈。
"The girl of less than six years old asked her mother curiously."
令人好奇的是英国如何终止这种做法。
The curiosity is how Britain has ended up with this approach.
我是一个好奇的孩子，总是会获得优势。
美国缅因州海湾的一只好奇的鲨鱼。
每次停车吃水果，我们都被好奇的村民所包围。
At each stop for fruit, we are surrounded by curious villagers.
不过我还是很好奇的。
争议引发了令人好奇的疑问。
令人感到好奇的是，这个人从出生就是聋哑人。
What's particularly curious about this dream is that the dreamer was born deaf and doesn't speak.
就像一个好奇的探险家，去看看你注意到了什么。
在其他面，上帝的方法也是另人好奇的。
这些证据正正包括了令人好奇的缺失电话或互联网服务。
That included the curious lack of telephone or Internet service.
好奇的读者会想是什么使仿函数不同于匿名函数或闭包呢？
Curious readers will be wondering what makes a functor different from an anonymous function or closure.
就好像你开始用更加清澈和充满好奇的眼睛观察周围世界。
It's like you are observing your world with more clarity and curiousness.
举办讲习班，让好奇的粉丝可以学到更多并且与你恳切交谈。
Conduct workshops so curious fans can learn more and talk to you in the flesh.
应用推荐