午饭时，可以选择自助餐或套餐。
At lunchtime, there's a choice between the buffet or the set menu.
套餐的价格是35美元，或者你可以单独点菜吃。
我们吃套餐好吗？
美国这个快餐之乡通过打折和促销活动增加了客流量，比如1美元菜单和便宜的套餐等。
Traffic was boosted in America, the home of fast food, with discounts and promotions, such as $1 menus and cheap combination meals.
我认为一个家庭装的披萨是不够的，于是，加布里埃尔·加门迪亚不得不又去买了一个包含四种额外配料的套餐。
I suggested a family-size pizza was not enough, and Gabriel Garmendia had to pay for a combo with four extra ingredients.
这套餐具是镀银的，不是纯银的。
我们去薯条店吃了套餐：炸鱼、炸薯条、小黄瓜、豆泥。
We went to the chip shop and had the works: fish, chips, gherkins, mushy peas.
在韩国，充饥不是问题：韩国泡菜套餐由很多菜式组成。
Hunger is not a problem in South Korea: the Pickles Meals in Korea are made up of many dishes.
他们马上赶到麦当劳，疼爱她的丈夫给她点了一份快乐套餐，里面有一个鸡肉汉堡和一大杯巧克力奶昔。
Right away, they hurried to a McDonald's where her loving husband ordered her a Happy Meal with a chicken hamburger and a large cup of chocolate shake.
更有趣的是，对未来奖励的承诺足以让成年人选择分量更小的套餐。
Even more interesting is that the promise of a future reward was enough to make adults choose the smaller portion.
或者，选择半份套餐的奖励可能是半份甜点，且只有在未来的某一天才能享用。
Or maybe the reward of a half-sized portion could be a half-sized dessert to be claimed only on a future date.
由于这个糟糕选项的存在，人们会更倾向于选择较贵的纸质订阅加数字订阅这个套餐。
The addition of the bad option made people much more likely to choose the more expensive print plus digital option.
马丁·雷曼所领导的研究人员进行了一系列实验，探查人们是否会为了除食物之外的福利而选择小分量的套餐。
The researchers, led by Martin Reimann, carried out a series of experiments to see if people would choose a smaller meal if it was paired with a non-food item.
事实上，我们有一些很棒的套餐。
麦当劳对儿童套餐进行了辩护。
莫莉：不了，谢谢。什么是快乐套餐？
她与一位伴娘各抢到一份优惠套餐。
我们建议您从菜单上的各种菜品中选一款套餐。
We recommend that you choose a set meal from the various dishes on this menu.
我摆好了三套餐具。
在学校的自助餐厅，厨师每天准备两份免费套餐。
In the schools' main cafeteria, cooks prepared two sets of free meals everyday.
但他们说会提供无限制的数据套餐计划。
It says it will offer unlimited data plans with the phone, however.
那个，您点的乡村小子套餐，那是什么啊？
Now... I think you ordered the Country Boy Special. What is that?
我们要两份第八套餐。
我们要两份第八套餐。
应用推荐