艾滋病病毒经证实能突变成抗药型病毒。
HIV has proven to possess an ability to mutate into drug-resistant forms.
有豪华型的,但贵得很。
总统提议对环保型汽车的购买者给予一定额度的免税。
The president proposed tax credits for buying environmentally-friendly cars.
像服装业这样的劳动密集型产业,工厂劳动力是廉价的。
For labour-intensive businesses like garments, factory labour is cheap.
A型血的人的饮食包括更多的蔬菜。
A diet for people with type A blood includes more vegetables.
我们如何向孩子传递一种成长型思维?
知识型工人的工资通常比低技能工人高。
Knowledge workers are generally better paid than less-skilled workers.
B型血的人开朗外向。
她的美是意大利型的。
这本书建议O型血的人应该多吃肉,少吃面包。
The book suggests people with type O blood should eat more meat and less bread.
有人把 Siri描述成一个行动导向型搜索工具。
Siri, as some have already described, is an action-oriented search too.
这种骑乘不适合紧张型性格的人。
The rides are unsuitable for people of a nervous disposition.
我想我那时在寻找一份冒险型职业。
I suppose I was looking for an occupation which was going to be an adventure.
V8型的发动机都可以相互替换。
徕卡M2型照相机于1967年停产。
马丁是个安静沉思型孩子。
他对蓝眼睛的、运动型的女人是偏爱的。
我完全不是运动型的人。
他传染上了西班牙型流感,那几乎要了他的命。
有人忘记带来把麦克风夹在支杆上的U型螺栓。
Somebody forgot to bring along the U-bolts to clamp the microphones to the pole.
赞德拉是位36岁却有着21岁人体格的运动型人。
Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.
他感染艾滋病病毒五年以后,患上了完全型艾滋病。
He developed full-blown AIDS five years after contracting HIV.
这一大型电力发电站是按照总统的明确指令修建的。
This mighty electricity-generating power station was built on the express orders of the president.
女性有时因为过度使用研磨型的洁面乳而损害了皮肤。
Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers.
20年前,创作型歌手约翰·普林发行了他的第一张专辑。
Twenty years ago singer-songwriter John Prine released his first album.
汽油的价格使得小车车主不敢卖掉小车购买运动型多用途汽车。
Gas prices are discouraging small car owners from trading up to SUV's.
汤姆•赖特开着他的运动型马自达车出去兜风以庆祝其99岁生日。
Tom Wright celebrated his 99th birthday by going for a spin in his sporty Mazda.
她现在住在辅助生活型住房里,她的侄女和侄子在帮助处理她的事务。
Now she's in assisted living, and her niece and nephew are helping with her affairs.
非洲国民大会今天放弃了工业国有化的信条转而赞同公私并存的混合型经济。
The African National Congress today dropped its doctrine of nationalizing industry in favour of a mixed economy.
非洲国民大会今天放弃了工业国有化的信条转而赞同公私并存的混合型经济。
The African National Congress today dropped its doctrine of nationalizing industry in favour of a mixed economy.
应用推荐