她回首往事毫无遗憾。
回首29年前,假装你还坐在商学院念书。
Flashback 29 years ago, pretend you are still studying at a business school.
她每个周末都回首尔。
九年过去了,现在回首过去,我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。
Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.
我将带着巨大的愉悦回首这件事。
回首往事,我觉得当时我错了。
当我回首往事时,我想正是在那一年,我认识到了自己将会成为什么样的人。
When I look back, I think it was the year when I discovered the person I was going to be.
当我现在回首往事时,觉得太悲哀了。
我也不知道什么时候回首尔。
回首过去,成就令人鼓舞。
回首他的人生,他是明智、成熟而满足的。
Looking back at his life, he sounds wise, mature and content.
今天当我回首,我知道我已经证明了她错了。
他说,回首过去,哈佛可能并不一定适合他。
Looking back, he says Harvard wouldn't have been a good fit.
回首往事,这正是英国所犯的错误。
Edie回首他们特殊的友谊。
你会常常回首过去,对过去害怕的事物一笑而过。
You will look back and laugh at the things you were so scared of.
当后辈人回首时,可能会对它的残酷性不寒而栗。
Future generations may look back and shudder at the cruelty of it.
回首1979年那个冬日,现在一切都非常清晰。
回首往事他说这次危机加深了他对全能制银行的信心。
Looking back he says the crisis "reinforced" his belief in the universal-banking model.
回首往昔展望未来。
回首过往,我情愿早点把真相告诉亲人,尤其是我的母亲。
Looking back, I wish I could have been more truthful with those closest to me, especially to my mother.
今天,我很想时光倒流,回首自己过去那段时间。
Today, I wish I could go back in time and visit myself back then.
最终,西班牙似乎已准备面对其不堪回首的过往。
Finally, it seems, Spain is ready to confront a horrifying aspect of its recent past.
回首过去,据说首个“太空厕所”并不怎么舒服。
回首七月份,看起来好像整个德国国家男子足球队引起争论。
Back in July, it looked as though the German national football team was heading for controversy.
所以我们不仅能评估整个人生,当站在天堂门口回首人生时。
And so we're able to evaluate not just lives as a whole, looking back at the pearly gate.
回首历史,你就会发现对于实现梦想而言,疯劲是多么重要。
If you look back on history, you’ll realize just how essential craziness is in order to reach your dreams.
回首历史,你就会发现对于实现梦想而言,疯劲是多么重要。
If you look back on history, you’ll realize just how essential craziness is in order to reach your dreams.
应用推荐