如果可以的话，进行商务旅行。
商务旅行零售化：供应链管理。
视频会议：足不出户的商务旅行。
视频会议能取代商务旅行，节省费用。
Videoconferencing can substitute for travel, saving expenses.
趋势3：商务旅行零售化：供应链管理。
Trend 3: Business Travel Goes Retail: Supply Chain management.
时长一周的休闲商务旅行。
商务旅行就这样完了吗？
这是一篇关于商务旅行的肮脏秘密的文章。
商务旅行的前景如何？
现在不适合商务旅行。
如果你在商务旅行，请提前计划。
读者们，你们在商务旅行时有没有带着孩子一起？
英航意在挽救商务旅行业务，使其免遭灭顶之灾。
出国商务旅行呢？
如果是一趟商务旅行，我主要会带一些职业休闲装。
If it's a business trip, I am clearly going to bring mostly business casual items.
趋势6：视频会议：足不出户的商务旅行。
在这节商务英语播客中，我们将继续我们的商务旅行。
In this business English Podcast lesson, we'll be continuing our series on business travel.
旅游局没有把数据分为旅游部分和非外籍的商务旅行。
The administration did not break down the numbers into tourist and business visits for non-foreign travelers.
预计商务旅行在第二季度的月度平均增长将达到30%。
Business travel is expected to experience average monthly growth of approximately + 30% into the second quarter.
无论商务旅行还是休闲旅行都将为你带来灵感。
视频会议极具潜力，可以将商务旅行和企业会议支出分离。
Video conferencing has disruptive potential for business travel and corporate meeting spend.
有些人说他们用它来跟踪商务旅行中的费用开销。
Some people say they use it to help with their expense tracking on business travels.
对于四个小时商务旅行的商务旅行者也是同样的。
The same is happening with business travellers on four-hour journeys.
这一数字包括了国内商务旅行以及出境国际旅行。
This figure includes both domestic and outbound international travel.
最近人们经常提及的坏消息是：今年商务旅行将会衰退15%。
The recent and often quoted bad news: business travel will be down 15 percent this year.
研究发现，压缩商务旅行可能会对企业盈利造成很大的负面影响。
The study found that curbing business travel can have a strong negative impact on corporate profits.
研究发现，压缩商务旅行可能会对企业盈利造成很大的负面影响。
The study found that curbing business travel can have a strong negative impact on corporate profits.
应用推荐