帕茜不得不咬紧牙关来压下怒火。
我咬紧牙关，硬是把一两句意见咽了回去。
Gritting my teeth, I did my best to stifle one or two remarks.
埃里克咬紧牙关，又给他们倒了点儿白兰地。
Eric gritted his teeth and vouchsafed them a few more drops of brandy.
军官要求士兵们咬紧牙关。
我会咬紧牙关坐着，一件事也不告诉你。
胡克咬紧牙关地对他们笑了笑，然后朝温迪走了一步。
Hook smiled on them with his teeth closed, and took a step toward Wendy.
曾几何时，如果你讨厌你的工作，你要么辞职，要么咬紧牙关坚持。
Once upon a time, if you hated your job, you either quit or bit your lip.
他说，“你一定要咬紧牙关坚持住。
你只能咬紧牙关鼓足勇气接受它。
你一定要咬紧牙关，努力工作。
今年夏天很热，我们只好咬紧牙关熬过去。
你得咬紧牙关，你得有严格的纪律。
咬紧牙关，紧缩眉头或收紧脖子。
在这样的环境下咬紧牙关坚持是不容易的。
她咬紧牙关不肯挪动一步。
今年夏天很热，我得咬紧牙关熬过去。
总裁让董事会咬紧牙关顶住这场危机。
The president asked the Board to bite the Bullet to the crisis.
她咬紧牙关，殊死搏斗！
他听见裘莉亚咬紧牙关。
风雪打在她脸上，但安咬紧牙关继续向前走。
The snow was blowing in her face, but Ann gritted her teeth and went on.
于是我咬紧牙关忍了。
你只是需要咬紧牙关，更加努力地去学好它。
You just have to grit your teeth and work harder to get good at it.
她咬紧牙关。
咬紧牙关，马库斯让圣光闪现，恢复了他的力量。
Gritting his teeth, Marcus gestured as light flashed over him, restoring his strength.
尽管这名警官被吓坏了，他仍咬紧牙关坚持下去。
Although the police officer was scared, he managed to keep a stiff upper lip.
汉克斯咬紧牙关，一丝不苟地模仿艾滋病造成的虚弱。
Hanks so scrupulously, heroically mimes the wasting wought by the disease.
你可以放纵下，吃点小零食，但你认为最好是咬紧牙关等待午餐。
You could indulge yourself with a snack, but you think it's best to grit your teeth and wait for lunch.
你可以放纵下，吃点小零食，但你认为最好是咬紧牙关等待午餐。
You could indulge yourself with a snack, but you think it's best to grit your teeth and wait for lunch.
应用推荐