我们各人都有自己的汽车。
他们各人对事情的描述不吻合。
他们把土地分给了家中各人。
各人质历尽磨难后安然生还。
经理逐一和他们各人谈话。
该决定激起了妇女和各人权组织的震怒。
The decision provoked outrage from women and human rights groups.
各人的收入明显提高了。
波多黎各人是美国公民,但是他们在国会中没有代表。
Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.
我们各人都有所要作出的贡献。
因为你照着各人所行的报应他。
Surely you will reward each person according to what he has done.
这禧年,你们各人要归自己的地业。
In this Year of Jubilee everyone is to return to his own property.
各人手拿兵器,四围护卫王。
Station yourselves around the king, each man with his weapon in his hand.
而各人偏好又是千差万别。
他们俩默不作声地往前走,各人在想各人的心思。
They now walked on in silence; each of them deep in thought.
他必照各人的行为报应各人。
我们各人对于这四个字都有不同的感觉。
What different sensations those words conjure up to each of us.
他们就撕裂衣服,各人把驮子抬在驴上,回城去了。
Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
这一比率因人而异,取决于各人的工资数。
The percentage varies from person to person. It depends on their salaries.
因为必用火当盐腌各人。
耶西的儿子能将田地和葡萄园赐给你们各人吗?
我们各人蒙恩,都是照基督所量给各人的恩赐。
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
只要照主所分给各人的,和神所召各人的而行。
But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk.
你对于各人处境的不同和脾气的不同,体谅得不够。
You do not make allowance enough for difference of situation and temper.
于是他们各人急忙把口袋卸在地下,各人打开口袋。
Each of them quickly lowered his sack to the ground and opened it.
请依次排队照相,然后拿着各人的登记表办理身份卡。
Please line up and take photos, then make your ID card with the form in your hand.
请依次排队照相,然后拿着各人的登记表办理身份卡。
Please line up and take photos, then make your ID card with the form in your hand.
应用推荐