还给出了它是分式线性参数段的充分必要条件，这些条件都仅与权系数有关。
Furthermore, a fractional linear parametric segment is defined; the necessary and sufficient conditions for which the curve is such a segment are also obtained. All the above condition...
在这两个函数中，如果您想等待有限的一段时间，则可以在第二个参数中指定时间间隔。
In both of these functions, if you want to wait for a finite time, you can specify the time interval in the second parameter.
订阅将在一段时间后失效，比方说，24小时，或将其作为一个参数传入。
The subscription would lapse after, say, 24 hours, or that could be passed in as a parameter.
这个程序使用了集合和一个参数数据段。
The program used summation over sets and a parameters data section.
由于shmseg内核参数被设得太低，有些共享内存段不能适当地分配。
Because SHMSEG kernel parameter is set too low, some Shared memory segments could not be allocated properly.
即使在这样一小段脚本中，您也可以找到一些参数扩展，包括长度、子字符串、模式匹配和模式替换。
You'll recognize several parameter expansions, including length, substring, pattern matching, and pattern replacement in even this short piece of script.
该参数按字节指定系统中可以分配的共享内存段的最大大小。
This parameter specifies the maximum size in bytes of a Shared memory segment which can be allocated on the system.
现在可以指定创建操作系统平台或者SHMMAX参数所允许的最大共享内存段。
You can now specify that segments for shared memory be created as large as your operating system platform or the SHMMAX parameter allows.
切换到使用任务，只要简单地把改成，然后把命令行参数套用为同名的属性，如代码段3 - 2所示。
Switching over to use the task is as easy as flipping from to and providing the same command-line parameters as attributes to the task tag, as shown in Listing 3-2.
在清单1，显示的WSDL 代码段代表描述getStockPrice操作如何应该在报头包含日期参数并且在SOAP信封的消息体中包含公司符号。
In Listing 1, the piece of WSDL presented describes how the getStockPriceoperation should contain the date parameter in the header and the company symbol parameter in the body of the SOAP Envelope.
我使用- a和-d参数对输出进行筛选，以排除代码程序段，因为我知道需要查找的是哪些文件。
I use the -a and -d parameters to filter my output to exclude code segments, which I know aren't what I'm looking for.
按钮拥有名为onclick的参数，它的值是Callback，当事件发生的时候，就会执行一段命令式的应用程序逻辑。
A button has an argument named onclick whose value is a Callback, a snippet of imperative application logic to be executed when the event occurs. In this particular case two things happen.
清单3显示了处理HTTP参数的代码段。
Listing 3 shows the section of the code that processes the HTTP parameters.
可以根据需要详细地定义规则，规则可以包含各种参数，从用户名和数据库类型到命令、时间段和计数。
Rules can be made as detailed as necessary and can include a wide range of parameters-from user names and database type to command, time period, and counts.
connect方法接受一个超时参数，如果在指定的时间段内未能成功地连接，它就会放弃。
The connect method accepts a timeout parameter, and if the connection does not succeed within the stipulated time period, it gives up.
有时候，希望在某一时间段内运行脚本；在Lotus Server .Load中，可以通过测试时间参数选项来设置运行时间。
Sometimes you may want your script to run for a certain time period; Lotus Server.Load allows you to do this with the test time parameter option.
调用filter将作为第二个参数传递的字符串转换成一段代码，然后将该代码应用到作为第一个参数传递的列表的每个元素。
The call to filter converts the string that is passed as its second argument to a piece of code, which it then applies to each element of the list that is passed as its first argument.
设计了芦苇BKP制浆废水的处理工艺流程和装置，并重点讨论了各处理段的运行参数和运行结果。
Process and installation of reed BKP pulping waste water treatment were designed, operation parameters and running results of treatment stages were discussed.
将被提取代码段中会读取其值的局部变量作为参数传给新方法。
Pass into the target method as parameters local-scope variables that are read from the extracted code.
可以更改每个图表的显示参数，或者通过时间段、集合id或用户ID筛选数据视图。
You can change display parameters for each chart, or refine the data view by time period, collection ID, or user ID. Some of the areas where you control input parameters include.
在CRADA的第一阶段，AAI公司将向CERDEC提供1架Aerosonde Mark 4.7无人机，用于研发有效载荷以符合无人机的参数。
During phase 1 of the CRADA, AAI will provide CERDEC an Aerosonde Mark 4.7 aircraft for payload development meeting the aircraft's specifications.
第三章研究了基于先验弹道模板的主动段战术参数估计与落点预报问题。
Chapter III studies tactical parameters estimation of boost phase and impact position prediction problems based on prior trajectory profile.
着重论述了水平井段欠平衡钻井负压差值的选择依据，以及泡沫流体各参数的设计方法。
How to select the proper different pressure of UBD in the horizontal part of the well was discussed in this paper, as well the design of foam parameter.
改进管理的加工业务通过三阶段使用- 853数字晶闸管功率控制器，可提供实时信息的工艺参数。
Improved management of processing operations through the use of the Three-Phase 853 Digital SCR Power Controller, which provides real-time information on process parameters.
与内皮化关联最好的形态学参数是每个节段中未覆盖内皮部分占总支架支柱的比例。
The morphometric parameter that best correlated with endothelialization was the ratio of uncoered to total stent struts per section.
与内皮化关联最好的形态学参数是每个节段中未覆盖内皮部分占总支架支柱的比例。
The morphometric parameter that best correlated with endothelialization was the ratio of uncovered to total stent struts per section.
然后利用加权因子对信道参数在相邻信号段之间进行加权平均，得到最终的信道参数。
In the next place, accurate ultimate channel parameters were obtained by using different weight factors in neighboring channel parameters to achieve the weighted average.
你也可以在创建或者修改一个索引（拥有自己的索引段）的时候指定PCTFREE这个存储参数。
You can also specify the storage parameter PCTFREE when creating or altering an index (which has its own index segment).
本文根据压裂施工停泵后裂缝仍有延伸的问题，提出了一种利用压裂后压降曲线早期段求解裂缝参数的方法。
With consideration of the extension of fracture after shut-in, this paper proposes a method for defermination of fracture parameters using shut-in decline curve.
患者的甲状腺段颈总动脉测量频谱参数及验血指标。
Spectral parameters of common carotid artery and indexes of blood test at thyroid.
应用推荐