而且我也号召大家一起参加战斗。
你们是以自由之身来参加战斗的。
你跟我来，跟我到东方去，你可以不参加战斗。
You'll come with me, back to the east, but you won't have to fight in them.
老百姓参加战斗不是为了儿戏。
他们要吃得饱饱的，然后去参加战斗。
冉阿让没有参加战斗，他只是冒着危险待在那儿。
Jean Valjean had taken no other part in the combat than to expose himself in it.
请带上自己的枕头参加战斗！
你确定坐骑不能参加战斗吗？
美国第七舰队的一两个航母战斗群也将参加战斗。
The US 7th Fleet with one or two carrier battle groups would join battle.
医生们治好了这个伤员，又把他送去参加战斗。
The doctors patched up the wounded soldier and sent him back to fight again.
我们严格限制18岁以下的人参加战斗。
如果需要，他会挥舞着致命的小刀参加战斗。
EXP将会平均分配给参加战斗的所有角色。
EXP are divided equally among all characters participating in battle.
西班牙斗牛士在场下杀死了公牛，葡萄牙人随即参加战斗。
SPANISH matadors kill bulls in the ring; the Portuguese put them down after the fight.
他出发参加战斗了，后来再也没听到倔的消息。
你参加战斗了吗？
你们是以自由之身来参加战斗的。你们是自由的人。
卡特勒·贝克特大人：你们一旦参加战斗，就都得死。
每个能够参加战斗的男子现在都决心要保卫这条山脊。
Every man who could fight was now committed to defend the ridge.
卡特勒·贝凯特大人：你们一旦参加战斗，就都得死。
几个月后，以色列进攻埃及，法国和英国也参加战斗。
A few months later, Israel invaded Egypt. France and Britain joined the invasion.
更早之前，一架参加战斗的美国战机坠毁在班加西叛军据点附近的沙漠里。
Earlier, an American warplane taking part in the operation crashed in the desert near the rebel stronghold of Benghazi.
这些图像直接取自在冲突中参加战斗的士兵、水兵、海军陆战队和空军的照片。
These images were taken directly from photographs of soldiers, sailors, marines, and airmen who fought in the conflict.
我们的职责是站在赢得一边，如果无论那边都没有赢，那我们就不参加战斗。
Our duty is to earn profits by fighting alongside the winning forces. If neither side is winning, then we don't need to fight at all.
在1979年，他写过一篇反对女子参加战斗的文章，题目简单明了：“女人不能打仗”。
And in 1979 he wrote an article opposing combat roles for women entitled, simply: “Women Can't Fight”.
高地军团如今依然定期穿方格呢裙(当然不再穿着参加战斗)，但这已非苏格兰人的日常服饰。
Highland regiments still wear the kilt on regular basis (although no longer into battle) but it is not an everyday article of dress in Scotland.
高地军团如今依然定期穿方格呢裙(当然不再穿着参加战斗)，但这已非苏格兰人的日常服饰。
Highland regiments still wear the kilt on regular basis (although no longer into battle) but it is not an everyday article of dress in Scotland.
应用推荐